Stellar Parallax

Paralaje Estelar

Stellar Parallax

Caen las noches sobre mí, solo quiero recostarmeNight falls over me, I just want to lie
Mi piel se enfríaMy skin is getting cold
Mis ojos están bien abiertos.My eyes are open wide.
¿Tienes miedo de mí, de mi dolor?Are you afraid of me, of my grief
Y aún así, ¿puedes creer en mí como solías hacerlo?And still can you believe in me like you used to do
¿Tus sentidos están tan adormecidos, digas lo que digas?Are your senses so numb, whatever you say
Ya no tengo más lágrimas que darI have no more tears to give
El vacío en mis ojos.The emptiness in my eyes.
¿Tienes miedo de mí, de mi dolor?Are you afraid of me, of my grief
Y aún así, ¿puedes creer en mí como solías hacerlo?And still can you believe in me like you used to do
Como una brasa encendida, el corazón late lentamenteLike an ember fire the heart beats slowly
La lucha es muy duraThe struggle is very hard
Por tu culpa mi esperanza me mantiene con vida.Cause of you my hope is keeping me all alive.

En este tiempo sin autoconfianzaIn this time without my self-confidence
No sé si haré algo malI don't know if I'll do wrong
Cada mañana al despertarEvery waking morning
Veo mi vida diferenteI see my different life
¿Es el descubrimiento del otro lado?Is it the discovering of the other side?

¿Tienes miedo de mí, de mi dolor?Are you afraid of me, of my grief
Y aún así, ¿puedes creer en mí como solías hacerlo?And still can you believe in me like you used to do
¿Tus sentidos están tan adormecidos, digas lo que digas?Are your senses so numb, whatever you say
Ya no tengo más lágrimas que darI have no more tears to give
El vacío en mis ojos.The emptiness in my eyes.

Sígueme al lugar de mis sueñosFollow me to the place of my dreams
Donde no hay fin y el tiempo no existeWhere theres no end and time doesn't exist
Donde podemos ir con esa serenidad en nuestros corazones,Where we can go with that serenity in our hearts,
Donde no hay óxido ni manchasWhere theres no rust and stains
Más allá de nuestros caminos.Beyond our paths.
Verás sobre los acantiladosYou will see over the cliffs
Verás caer las estrellasYou will watch the stars fall down
Cómo atraviesan todo a su alrededor.How they pierce through all around.

Rodeado por las lunasSurrounded by the moons
Predicando sobre la vidaPreaching of the life
En las páginas de los recuerdos.On the pages of memories.
Imágenes corriendo por encima, los cielosPictures running overhead, the skies
Todo azul y blanco, llena mi vista.All blue and white, it fills my sight.