Round`n`round

Girando sin rumbo

Round`n`round

Girando sin rumbo sin avanzarRound and round we get nowhere
Con la cabeza baja no vemosWith our heads down we don`t see
Y no sabemosAnd we don`t know
Qué debemos hacer.What should we have to.

Vi antes cómo buscanI saw before,how they seek
Y cómo mueren, anhelan;And how they die,they yearn;
Los pájaros se niegan a volar.Birds refuse to fly.

Así, puedo sentirlosSo,i can feel them
Desearía ser uno de ustedes de nuevoI so wish to be one of you again
Pero estoy muerto, no moriré de nuevo.But i`m dead,i`ll not die again.

La fuerza que necesito me hace sentir tan débilForce that i need it makes me feel so weak
Para alcanzar mis esperanzasTo achieve my hopes
Y sellar mi destinoAnd seal my fate
Pero la distancia me hace sentir tan tarde.But distance makes me feel so late.

Debo ser honesto con mis necesidadesI have to be just honest with my needs
Con ese peso en mi espaldaWith that weight on my back
Y la verdad en mi corazónAnd the truth in my heart
Abro mis ojos en las noches más oscuras.I open my eyes in the darkest nights.

Oh, creador suave de la vidaOh,smooth creator of life
¿Escucharías mi vozWould you hear my voice
Y llevarías mi dolor lejos?And take my pain away.

Lloro sin lágrimas, en la luz lunarI cry with no tears,in the lunar light
Rezo en mi soledad, sin miedosI pray in my loneliness,with no fears
Preferiría haberme ido.I`d rather be gone.