Hidra de Lerna

Hidra de Lerna

Hidra de Lerna

Comparación similar a lo queSemelhante comparação ao que
Sucede en el mando de la naciónAcontece no comando da nação
Sobre la difícil lucha deSobre o difícil combate de
Atacar la corrupciónAtaque a corrupção

Enfrentamiento con la Hidra de LernaConfronto com Hidra de Lerna
Cuchillas afiladas, armaduras reforzadasLaminas afiadas, armaduras reforçadas
En el destino hacia la cuevaNo destino rumo a caverna
Rodeada de agua, donde gobiernaCercada de agua, onde governa

En el camino no faltarán trampasNo caminho armadilhas não vão faltar
Promesas de no rendirse y avanzarPromesas de não desistir ir a vante
Siempre seguir, cortar muchas cabezasSempre seguir, muitas cabeças cortar
Con soldados al lado ganar la batallaCom soldados ao lado a batalha ganhar

Como estaba previsto todo sucedíaComo assim previa tudo acontecia
Atacando hacia el enemigoAtacando em direção ao inimigo
Cada cabeza que cortaba dos surgíanCada cabeça que cortava duas surgiam
Refuerzos aliados desaparecíanReforços aliados desapareciam

Quienes acompañaban en la luchaQuem junto acompanhava ao combate
Fortalecidos y armados para el combateFortalecidos e munidos pro embate
Sorprenden a la liderazgo a galopeSurpreende a liderança a galope
Aplicando golpe sin posibilidad de reboteAplicando golpe sem chance de rebote