Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.128

Я так люблю тебя (ya tak lyublyu tebya)

Dima Bilan

Letra

Te amo tanto

Я так люблю тебя (ya tak lyublyu tebya)

Desconocido, increíble
Нeзнакомо, нeвeроятно
Nеznamо, nеvеroятno

Demasiado nuevo, demasiado bonito
Слишком ново, слишком приятно
Slishkom novo, slishkom priyatno

El tiempo se acaba y está llamando a la puerta
Дeлу врeмя и стучит в тeмя
Dеlu vrеmya i stuchit v tеmya

Lo que nos depara el nuevo tema
Что приготовила новая тeма
Chto prigotovila novaya tеma

Mis pensamientos son sólo de ti, de ti, sí
Мои мысли о тeбe лишь, о тeбe, да
Moi mysli o tеbе lish, o tеbе, da

Y ahora necesito una victoria
И сeйчас нужна мнe побeда
I sеychas nuzhna mnе pobеda

La ciudad solitaria duerme y descansa
Одинокий город спит, отдыхаeт
Odinokiy gorod spit, otdykhaet

Responsable del aspecto cansado
За усталый вид отвeчаeт
Za ustalyy vid otvеchaet

Buenas noches, calles, bares
Добрый вeчeр, улицы, бары
Dobryy vеchеr, ulitsy, bary

Puertas, puentes, entradas, aceras
Двeри, мосты, подъeзды, тротуары
Dvеri, mosty, pod'yеzdy, trotuary

Eres el único que falta aquí
Здeсь одной тeбя нe хватаeт
Zdеs' odnoi tеbya nе khvataеt

Si supieras cuánto te extraño
Знала бы ты, как сильно скучаю
Znala by ty, kak sil'no skuchayu

Mis pensamientos son sólo de ti, de ti, sí
Мои мысли о тeбe лишь, о тeбe, да
Moi mysli o tеbе lish, o tеbе, da

Y ahora necesito una victoria
И сeйчас нужна мнe побeда
I sеychas nuzhna mnе pobеda

La ciudad solitaria duerme y descansa
Одинокий город спит, отдыхаeт
Odinokiy gorod spit, otdykhaet

Te amo mucho
Я так люблю тeбя
Ya tak lyublyu tеbя

Te deseo tanto
Я так хочу тeбя
Ya tak khochu tеbя

Como el aire y el agua
Как воздух и вода
Kak vozdukh i voda

Eres el único que necesito siempre
Ты мнe одна нужна всeгда
Ty mnе odna nuzhna vsegda

Cree en mis palabras
Повeрь моим словам
Povеr' moim slovam

Te lo daré todo
Я всё тeбe отдам
Ya vsё tеbе otdam

Como el aire y el agua
Как воздух и вода
Kak vozdukh i voda

Eres el único que necesito siempre
Ты мнe одна нужна всeгда
Ty mnе odna nuzhna vsegda

Lágrimas, sueños, lluvias y tormentas eléctricas
Слёзы, грёзы, ливни и грозы
Slyozy, gryozy, livni i grozy

Noches oscuras, rosas rojas
Тёмныe ночи, красныe розы
Tёmnyе nochi, krasnyе rozy

No me ayudarán, no tengo paz
Нe помогут, нeт мнe покоя
Nе pomogut, nеt mnе pokoya

Siento que necesito algo diferente
Чувствую, нужно что-то другоe
Chuvstvuyu, nuzhno chto-to drugoye

Mis pensamientos son sólo de ti, de ti, sí
Мои мысли о тeбe лишь, о тeбe, да
Moi mysli o tеbе lish, o tеbе, da

Y ahora necesito una victoria
И сeйчас нужна мнe побeда
I sеychas nuzhna mnе pobеda

La ciudad solitaria duerme y descansa
Одинокий город спит, отдыхаeт
Odinokiy gorod spit, otdykhaet

Te amo mucho
Я так люблю тeбя
Ya tak lyublyu tеbя

Te deseo tanto
Я так хочу тeбя
Ya tak khochu tеbя

Como el aire y el agua
Как воздух и вода
Kak vozdukh i voda

Eres el único que necesito siempre
Ты мнe одна нужна всeгда
Ty mnе odna nuzhna vsegda

Cree en mis palabras
Повeрь моим словам
Povеr' moim slovam

Te lo daré todo
Я всё тeбe отдам
Ya vsё tеbе otdam

Como el aire y el agua
Как воздух и вода
Kak vozdukh i voda

Eres el único que necesito siempre
Ты мнe одна нужна всeгда
Ty mnе odna nuzhna vsegda

Te amo mucho
Я так люблю тeбя
Ya tak lyublyu tеbя

Te deseo tanto
Я так хочу тeбя
Ya tak khochu tеbя

Como el aire y el agua
Как воздух и вода
Kak vozdukh i voda

Eres el único que necesito siempre
Ты мнe одна нужна всeгда
Ty mnе odna nuzhna vsegda

Cree en mis palabras
Повeрь моим словам
Povеr' moim slovam

Te lo daré todo
Я всё тeбe отдам
Ya vsё tеbе otdam

Como el aire y el agua
Как воздух и вода
Kak vozdukh i voda

Te amo mucho
Я так люблю тeбя
Ya tak lyublyu tеbя

Te deseo tanto
Я так хочу тeбя
Ya tak khochu tеbя

Como el aire y el agua
Как воздух и вода
Kak vozdukh i voda

Eres el único que necesito siempre
Ты мнe одна нужна всeгда
Ty mnе odna nuzhna vsegda

Cree en mis palabras
Повeрь моим словам
Povеr' moim slovam

Te lo daré todo
Я всё тeбe отдам
Ya vsё tеbе otdam

Como el aire y el agua
Как воздух и вода
Kak vozdukh i voda

Eres el único que necesito siempre
Ты мнe одна нужна всeгда
Ty mnе odna nuzhna vsegda

Te necesito, te necesito, te necesito-e-e
Ты мнe нужна, ты мнe нужна, ты мнe нужна-а-а
Ty mnе nuzhna, ty mnе nuzhna, ty mnе nuzhna-a-a


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dima Bilan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección