Ich bin ein nächtlicher Rüpel

Я ночной хулиган (Ya nochnoy huligan)

Ich bin ein nächtlicher RüpelЯ ночной хулиган
Ich hab' einen RevolverУ меня есть наган
Ich seh' aus wie meine MamaЯ похож на маман
Und ich bin ständig betrunkenИ я вечно пьян

Na und, na undНу и что, ну и что
Stark und mutig dafürСильный-смелый зато
Braun gebrannt dafürЗагорелый зато
Und ich trage einen MantelИ хожу в пальто

Ich werde zu dir fliegenЯ к тебе прилечу
Ich werde für alles bezahlenЯ за все заплачу
Ich werde dich reich machenТебя озолочу
Ich will dich habenЯ тебя хочу

Ich bin nicht der SchlechtesteЯ не самый плохой
Ich bin einfach nicht heiligПросто я не святой
Und nur mit dirИ лишь только с тобой
Finde ich RuheЯ найду покой

Wenn ich in deine Augen schaueКогда смотрю в твои глаза
Verstehe ichЯ понимаю
Ohne dich kann ich nicht seinМне без тебя никак нельзя
Weiß ich genauТочно знаю

Ich bin ein nächtlicher RüpelЯ ночной хулиган
Ich habe TalentУ меня есть талант
Ich bin ein cooler MusikerЯ крутой музыкант
Und ich bin ständig betrunkenИ я вечно пьян

Du bist in eine Falle geratenТы попала в капкан
Die Schlüssel hat MamaА ключи у маман
Ich hab' nur den RevolverУ меня лиш наган
Und einen guten PlanИ хороший план

Wir werden zusammen fliegenМы с тобой улетим
Wohin wir wollenКуда захотим
Bäume pflanzenДерева посадим
Und Kinder bekommenИ детей родим

Wir werden immer zusammen seinБудем вместе всегда
Tage, Wochen, JahreДни, недели, года
Wir werden niemals sterbenНе умрем никогда
Ja, ja, ja, ja, jaДа, да, да, да, да

Wenn ich in deine Augen schaueКогда смотрю в твои глаза
Verstehe ichЯ понимаю
Ohne dich kann ich nicht seinМне без тебя никак нельзя
Weiß ich genauТочно знаю

Ich bin ein nächtlicher RüpelЯ ночной хулиган
Im Geschäft bin ich der BossВ деле я атаман
Im Bett ein RieseА в постели гигант
Einfach ein WirbelwindПросто ураган

Vor mir wirst du nicht fliehenОт меня не сбежишь
Du schätzt mich dochТы же мной дорожишь
Du rufst sehr oft anОчень часто звонишь
Schläfst nachts nichtПо ночам не спишь

Ich bin ein nächtlicher RüpelЯ ночной хулиган
Ich hab' einen RevolverУ меня есть наган
Ich seh' aus wie meine MamaЯ похож на маман
Und ich bin ständig betrunkenИ я вечно пьян

Na und, na undНу и что, ну и что
Stark und mutig dafürСильный-смелый зато
Braun gebrannt dafürЗагорелый зато
Und ich trage einen MantelИ хожу в пальто
Ich bin ein nächtlicher RüpelЯ ночной хулиган

Ich bin ein nächtlicher RüpelЯ ночной хулиган
Ich bin ein nächtlicher RüpelЯ ночной хулиган
Rüpel-a-a-a-a-elХулига-а-а-а-ан