Мечтатели (mechtateli)

Soñadores

Мечтатели (mechtateli)

Somos soñadoresМы с тобой мечтатели
Somos tan diferentesМы такие разные
Pero no te pareces a los demásПросто не похожи на других
Somos soñadoresМы с тобой мечтатели
Tú y yo somos felicesМы с тобою счастливы
Dividiendo el cielo por dosРазделяя небо на двоих
Dividiendo el cielo por dosРазделяя небо на двоих

¿Recuerdas cómo era?Помнишь, как всё это было?
Los viejos hicieron películasСтарые снимали фильмы
Pero siempre a su maneraНо всегда по-своему
Fuegos artificiales jugadosФейерверками играли
Lo mejor para regalar soñamosЛучшее отдать мечтали мы
GranВеликолепному

A través de los dedos los días pasaronЧерез пальцы дни пропускали мы
Y el agua viva llenó el mundoИ живой водою наполняли мир

Somos soñadoresМы с тобой мечтатели
Somos tan diferentesМы такие разные
Pero no te pareces a los demásПросто не похожи на других
Somos soñadoresМы с тобой мечтатели
Tú y yo somos felicesМы с тобою счастливы
Dividiendo el cielo por dosРазделяя небо на двоих
Dividiendo el cielo por dosРазделяя небо на двоих

¿Recuerdas cómo era?Помнишь, как всё это было?
Volábamos en el cielo por los vientosМы ветрами в небе плыли вдаль
Casi como nubesПочти как облака
Cayendo y despegando de nuevoПадали и вновь взлетали
Son sólo las canciones que escribimosПросто песни сочиняли мы
No por un año, sino por siglosНе на год, а на века

A través de los dedos los días pasaronЧерез пальцы дни пропускали мы
Y el agua viva llenó el mundoИ живой водою наполняли мир

Somos soñadoresМы с тобой мечтатели
Somos tan diferentesМы такие разные
Pero no te pareces a los demásПросто не похожи на других.
Somos soñadoresМы с тобой мечтатели
Tú y yo somos felicesМы с тобою счастливы
Dividiendo el cielo por dosРазделяя небо на двоих
Dividiendo el cielo por dosРазделяя небо на двоих