Tô Fraco

Je suis faible

Tô Fraco

Je suis faible, je suis faible, au bord d'une rivièreTô fraco, tô fraco, na beira de um rio
Je suis un petit coco avec le ventre vide, je suis né en Angola et j'ai déménagé au BrésilSou um cocazinho de papo fazio, nasci na Angola e mudei pro Brasil
Monte, ma belle, je paie le bateauEmbarca morena que eu pago o navio

Je suis faible, je suis faible au bord de la mer, quand je chante je suis faible, c'est pour imiterTô fraco tô fraco na beira do mar, quando eu canto tô fraco é querendo imitar
Le beau chant du coco, qui chante tôt le matin juste pour me réveillerO lindo canto que tem o cocá, que canta cedinho só pra me acordar

Je suis faible, je suis faible, viens du sertão, je suis faible, je suis faible, c'est ma chansonTô fraco tô fraco, vei la do sertão, tô fraco, tô fraco é a minha canção
Pour chanter je suis faible, je ne suis pas faible, pour chanter je suis faible, je suis championPra cantar tô fraco eu não sou fraco não, pra cantar tô fraco eu sou campeão

Je suis faible, je suis faible, viens du sertão, je suis faible, je suis faible, c'est ma chansonTô fraco tô fraco, vei lá do sertão, tô fraco, tô fraco é a minha canção
Pour chanter je suis faible, je ne suis pas faible, pour chanter je suis faible, je suis championPra cantar tô fraco eu não sou fraco não, pra cantar tô fraco eu sou campeão