Vida Em Nain

Vida en Naim

Vida Em Nain

En el camino él caminabaNa estrada ele caminhava
Vio a una madre en dolorViu uma mãe em dor
Su llanto lo conmovíaO pranto dela o tocava
Su hijo sin más calorSeu filho sem mais calor

Jesús se acercó y dijoJesus se aproximou e disse
No llores más asíNão chores mais assim
Tocó el cuerpo, y el niñoTocou o corpo, e o menino
Regresó a su madre en NaimRetornou à mãe em Naim

Él es vida, es resurrecciónEle é vida, é ressurreição
El dolor ya no tiene poderA dor já não tem poder
Donde había oscuridadOnde havia escuridão
Su amor vino a vencerSeu amor veio a vencer

La gente, con gran temorO povo, em grande temor
Vio a la muerte retrocederViu a morte retroceder
Y la madre sonrió con fervorE a mãe sorriu com fervor
Porque vio a su hijo renacerPois viu seu filho renascer

Él es vida, es redenciónEle é vida, é redenção
Nadie puede detenerloNinguém pode o impedir
Donde el Maestro pone la manoOnde o Mestre põe a mão
Hasta la muerte ha de huirAté a morte há de fugir