Battle of Memories

Batalla de Recuerdos

Battle of Memories

Desde que los años pasaron, la verdad se desvaneció
从岁月走过，把真相一落
cóng suìyuè zǒuguò, bǎ zhēnxiàng yí luò
Nuestra soledad, ¿dónde debemos reconocer el error?
你我的寂寞，该从哪里认错
nǐ wǒ de jìmò, gāi cóng nǎlǐ rèncuò
El silencio desesperado, la emoción acelerada
绝望的沉默，激动的速说
juéwàng de chénmò, jīdòng de sùshuō
No se trata de perfección, sino de estar unidos sin errores
都不是完就，而是手足无错
dōu bùshì wǎnjiù, ér shì shǒuzúwúcuò

La felicidad cae desde lo más alto
幸福从最高点坠落
xìngfú cóng zuìgāo diǎn zhuìluò
El roce de los recuerdos brilla como una vela
摩擦回忆亮成烛火
mócā huíyì liàng chéng zhú huǒ
En los tiempos dorados, eras tú y era yo
黄如歌时的人是你是我
huǎngrúgéshì de rén shì nǐ shì wǒ
Podemos llevarnos la tristeza, pero no la emoción
拿得走感伤，拿不走感动
ná dé zǒu gǎnshāng, ná bù zǒu gǎndòng
Una vez no temíamos renunciar a todo, solo nos importaba abrazarnos
曾不怕歌舍一切，只在意相拥
céng bùpà gēshě yīqiè, zhǐ zàiyì xiāng yōng
Podemos llevarnos el tiempo, pero no los viejos sueños
拿得走时光，拿不走旧梦
ná dé zǒu shíguāng, ná bù zǒu jiùmèng
Para ti, enfrentaré la complejidad y las sacudidas
为你去繁琐波抖
wèi nǐ qù fāngǔn bódòu
Solo así entenderé, el olvido de mi emoción
才会懂得，忘我的感动
cái huì dǒngdé, wàngwǒ de gǎndòng

La indiferencia en los mensajes, oculta el dolor
微信的冷漠，隐藏的疼痛
wéixīn de lěngmò, yǐncáng de téngtòng
Todo es solo anhelo de ser comprendido en la lucha
都只是渴求争扎可以被懂
dōu zhǐshì kěqiú zhēngzhá kěyǐ bèi dǒng
La persona que más nos importa, puede herirnos profundamente
最在乎的人，能伤人最重
zuì zàihū de rén, néng shāng rén zuì zhòng
Porque aún hay amor, silencio, emociones valientes
因为还有爱，沉默，情绪雄勇
yīnwèi hái yǒu ài, chénmò, qíngxù xiōngyǒng

La felicidad cae desde lo más alto
幸福从最高点坠落
xìngfú cóng zuìgāo diǎn zhuìluò
El roce de los recuerdos brilla como una vela
摩擦回忆亮成烛火
mócā huíyì liàng chéng zhú huǒ
En los tiempos dorados, eras tú y era yo
黄如歌时的人是你是我
huǎngrúgéshì de rén shì nǐ shì wǒ
Podemos llevarnos la tristeza, pero no la emoción
拿得走感伤，拿不走感动
ná dé zǒu gǎnshāng, ná bù zǒu gǎndòng
Una vez no temíamos renunciar a todo, solo nos importaba abrazarnos
曾不怕歌舍一切，只在意相拥
céng bùpà gēshě yīqiè, zhǐ zàiyì xiāng yōng
Podemos llevarnos el tiempo, pero no los viejos sueños
拿得走时光，拿不走旧梦
ná dé zǒu shíguāng, ná bù zǒu jiùmèng
Para ti, enfrentaré la complejidad y las sacudidas
为你去繁琐波抖
wèi nǐ qù fāngǔn bódòu
Solo así entenderé, el olvido de mi emoción
才会懂得，忘我的感动
cái huì dǒngdé, wàngwǒ de gǎndòng
woo~ hoo
woo~ hoo
woo~ hoo

El amor es intenso y un poco loco
爱是狂烈带点疯
ài shì kuáng lǐdài diǎn fēng
Cuanto más amamos, más entendemos
越爱，就越懂
yuè ài, jiù yuè dǒng

Podemos llevarnos la tristeza, pero no la emoción
拿得走感伤，拿不走感动
ná dé zǒu gǎnshāng, ná bù zǒu gǎndòng
Una vez no temíamos renunciar a todo, solo nos importaba abrazarnos
曾不怕歌舍一切，只在意相拥
céng bùpà gēshě yīqiè, zhǐ zàiyì xiāng yōng
Podemos llevarnos el tiempo, pero no los viejos sueños
拿得走时光，拿不走旧梦
ná dé zǒu shíguāng, ná bù zǒu jiùmèng
Para ti, enfrentaré la complejidad y las sacudidas
为你去繁琐波抖
wèi nǐ qù fāngǔn bódòu
Solo así entenderé, el olvido de mi emoción
才会懂得，忘我的感动
cái huì dǒngdé, wàngwǒ de gǎndòng
El olvido de mi emoción
忘我的感动
wàngwǒ de gǎndòng
Es el olvido del verdadero amor
是真爱的感动
shì zhēn'ài de gǎndòng