Astana Waltz

Vals de Astana

Astana Waltz

A través de los campos de Ayaūl –Ayaūly armandardy angsap ustar –
Donde comienza el viento a soplarEsilden bastalatyn qansha aghys bar
Todo el brillo se reúne en AstanaBarsha nur aī̆malaī̆dy Astanany
Fluyendo hacia AstanaQonady Astanagha barsha qustar

Astana es una historia de grandezaAstanam — mänggilik dastan-än
Escrita con tinta doradaZhaī̆naghan güldenip zhas qalam
Bajo la luz blancaAraī̆lansyn aq tangyng
Mi tierra, mi orgulloMärtebelim, maqtanym
Mi amor, mi pasión, AstanaAī̆bynym, abyroī̆ym, Astanam!

El sonido de la felicidad se escuchaSharyqtap qūanyshtyng tanys äni
Las campanas resuenan juntasKülkiler bir-birimen zharysady
Todo el mundo viene a AstanaKeledi barlyq älem Astanagha
Toda la gente se reúne en AstanaBarsha zhurt Astanada tabysady

Las montañas se visten de verdeKösheler köktem gülin taghynady
Las estrellas brillan intensamenteZhastyqtyng zhuldyzdary zhaghylady
El río fluye hacia AstanaKelgender shattanady Astanagha
El río lleva a Astana lejosKetkender Astanany saghynady