Confessa - The Diva Dance

Confess - The Diva Dance

Confessa - The Diva Dance

Come and wear my loveLái ba chāi chuān ba wǒ de ài
Come and not love me, give me a quick painLái ba bù ài wǒ gěi wǒ gè tòng kuài
Come and want a cold sweatLái ba yào yí hàn jiù yí hàn
Come and hold hands, turn the dinner into a fightLái ba qīn shǒu bǎ wǎn cān dōu xiān fān
Just like sweet turns sour afterwardsJiù xiàng tián guò hòu dōu huì suān ya
Just like a wind blows, everything scattersJiù xiàng fēng yī chuī dōu yào sàn ya
I'm a little bit grayWǒ shì shāo wán de yī diǎn huī ya
Don't pretend to be a butterflyBié jiǎ zhuāng hú dié

But why are you another womanMa perché tu sei un'altra donna
But why are you not yourselfMa perché tu non sei più tu

What have you done with our goodChe ne hai fatto del nostro bene
It has become a cold shiverÈ diventato un freddo brivido
The laughter, our dinnersLe risate, le nostre cene
Scenes now irretrievableScene ormai irrecuperabili
I am no longer your thoughtIo non sono più il tuo pensiero
I am no longer your true loveNon sono più il tuo amore vero
I am the sweet with a bitter bottomSono il dolce col fondo amaro
That you no longer eatChe non mangi più

But why are you another womanMa perché tu sei un'altra donna
But why are you not yourselfMa perché tu non sei più tu
But why didn't you say it beforeMa perché non l'hai detto prima
Who doesn't love will never be lovedChi non ama non sarà amato mai

When the evening comesQuando viene la sera
And the memory slowly fadesE il ricordo pian piano scompare
The sadness in the heartLa tristezza nel cuore
Opens a void bigger than the seaApre un vuoto più grande del mare
Bigger than the seaPiù grande del mare

You are another womanTu sei un'altra donna
But why are you not yourselfMa perché tu non sei più tu
Who doesn't love will never be lovedChi non ama non sarà amato mai