Daybreak

Amanecer

Daybreak

Era un día de otoño
那是一个秋天
Nà shì yīgè qiūtiān
El viento tan suave
风儿那么缠绵
Fēng er nàme chánmián
Me hace recordar a ellos
让我想起他们
Ràng wǒ xiǎngqǐ tāmen
Esos ojos tan indefensos
那双无助的眼
Nà shuāng wú zhù de yǎn
Justo en ese lugar acompañado de un hermoso paisaje
就在那美丽风景相伴的地地方
Jiù zài nà měilì fēngjǐng xiāngbàn dì dìfāng
Escuché un susurro en el valle
我听到一声句想真车山谷
Wǒ tīngdào yī shēng jù xiǎng zhèn chè shāngǔ

Fue en ese otoño
就是那个秋天
Jiùshì nàgè qiūtiān
Ya no veo el rostro de papá
再看不到爸爸的脸
Zài kàn bù dào bàba de liǎn
Él con sus manos
他用他的双剪
Tā yòng tā de shuāng jiān
Me levantó para renacer
拖起我重生的起点
Tuō qǐ wǒ chóngshēng de qǐdiǎn
En la oscuridad, lágrimas llenaron mis ojos
黑暗中泪水盏满了双眼
Hēi'àn zhōng lèishuǐ zhān mǎnle shuāng yǎn
No te vayas, no me lastimes
不要离开不要伤害
Bùyào líkāi bùyào shānghài

Vi a papá y mamá alejarse así
我看到爸爸妈妈就这么走远
Wǒ kàn dào bàba māmā jiù zhème zǒu yuǎn
Dejándome en este silencioso tiempo
留下我在这默生的人时间
Liú xià wǒ zài zhè mòshēng de rén shìjiān
No sé qué riesgos depara el futuro
不知道未来还会有什么风险
Bù zhīdào wèilái hái huì yǒu shé me fēngxiǎn
Quiero aferrarme fuertemente a su mano
我想要紧紧抓住他的手
Wǒ xiǎng yàojǐn jǐn zhuā zhù tā de shǒu
Mamá me dijo que aún hay esperanza
妈妈告诉我希望还会有
Māmā gàosù wǒ xīwàng hái huì yǒu
Al ver salir el sol, mamá sonrió
看到太阳出来，妈妈笑了
Kàn dào tàiyáng chūlái, māmā xiàole
Amaneció
天亮了
Tiānliàngle

Es una noche estrellada en el cielo
这是一个夜晚天上素星点点
Zhè shì yīgè yèwǎn tiānshàng sù xīng diǎn diǎn
En mis sueños veo a mamá
我在梦里看见我的妈妈
Wǒ zài mèng lǐ kànjiàn wǒ de māmā
Uno debe aprender a ser fuerte en este mundo
一个人在世上，要学会坚强
Yīgèrén zài shìshàng, yào xuéhuì jiānqiáng
No te vayas, no me lastimes
你不要离开不要伤害
Nǐ bùyào líkāi bùyào shānghài

Vi a papá y mamá alejarse así
我看到爸爸妈妈就这么走远
Wǒ kàn dào bàba māmā jiù zhème zǒu yuǎn
Dejándome en este silencioso tiempo
留下我在这默生的人时间
Liú xià wǒ zài zhè mòshēng de rén shìjiān
Quiero construirles un hermoso jardín
我愿为他建造一个美丽的花园
Wǒ yuàn wéi tā jiànzào yīgè měilì de huāyuán
Quiero aferrarme fuertemente a su mano
我想要紧紧抓住他的手
Wǒ xiǎng yàojǐn jǐn zhuā zhù tā de shǒu
Mamá me dijo que aún hay esperanza
妈妈告诉我希望还会有
Māmā gàosù wǒ xīwàng hái huì yǒu
Al ver salir el sol, ellos sonrieron
看到太阳出来他们笑了
Kàn dào tàiyáng chūlái tāmen xiàole
Amaneció
天亮了
Tiānliàngle