Love's Not Over Yet

De Liefde Is Nog Niet Voorbij

Love's Not Over Yet

De lente is voorbij en de lange zomerdagenGone is the spring and the long summer days
De kou is ingetreden nu je weg bent gegaanCold has set in now that you've gone away
Ik volg mijn stappen terug, vraag me waar ik het verkeerd deedRetracing my steps wondering where I went wrong
Ik word achtervolgd door de woorden die ik niet zeiI'm haunted by the words I didn't say

Zoekend naar lichtSearching for light
Alleen schaduwen blijvenOnly shadows remain
De dag vervaagt naar de nachtDay fades to night
Niets verlicht de pijnNothing eases the pain
Ik hield van je als vuur, maar ik begroef de vlammenI loved you like fire but I buried the flames
Ik had nooit de moed om het uit te leggenI never had the courage to explain

Elke keer als ik mijn ogen sluit, zie ik je hier bij meEach time I close my eyes I see you here with me
Ik zou alles geven om je dicht bij me te houdenI would give it all to hold you near to me
Toch ben je altijd net buiten mijn bereikYet you're always just beyond my reach
Maar oh, mijn armen verlangen ernaar je te omarmenBut how my arms are aching to embrace you
Je in mijn armen te sluitenTo gather you inside them
En al het verdriet, de spijt te wissenAnd erase all the hurt, the regret
Want onze zon is nog niet ondergegaanFor our Sun hasn’t set
Ik geloof dat de liefde nog niet voorbij isI believe love's not over yet

Geef me je hand en ik laat je nooit meer losGive me your hand and I'll never let go
Woorden die ik lang geleden had moeten bekennenWords that I should have confessed long ago
Ik zal je voor altijd liefhebben tot mijn laatste ademI'll love you forever until my dying breath
Ik zal nooit bang zijn om het te laten zienI'll never be afraid to let it show

Elke keer als ik mijn ogen sluit, zie ik je hier bij meEach time I close my eyes I see you here with me
Ik zou alles geven om je dicht bij me te houdenI would give it all to hold you near to me
Toch ben je altijd net buiten mijn bereikYet you're always just beyond my reach
Maar oh, mijn armen verlangen ernaar je te omarmenBut how my arms are aching to embrace you
Je in mijn armen te sluitenTo gather you inside them
En al het verdriet, de spijt te wissenAnd erase all the hurt, the regret
Want onze zon is nog niet ondergegaanFor our Sun hasn’t set
Ik geloof dat de liefde nog niet voorbij isI believe love's not over yet

Zal dit het einde van ons verhaal zijnWill this be our story's ending
Of is het een nieuw beginOr is it a new beginning
Ik zou je prins kunnen zijnI could be your prince
Je held, je romanceYour hero, your romance
Jij houdt ons lot in je handenYou hold our destiny inside your hands

Elke keer als ik mijn ogen sluit, zie ik je hier bij meEach time I close my eyes I see you here with me
Ik zou alles geven om je dicht bij me te houdenI would give it all to hold you near to me
Toch ben je altijd net buiten mijn bereikYet you're always just beyond my reach
Maar oh, mijn armen verlangen ernaar je te omarmenBut how my arms are aching to embrace you
Je in mijn armen te sluitenTo gather you inside them
En al het verdriet, de spijt te wissenAnd erase all the hurt, the regret
Want onze zon is nog niet ondergegaanFor our Sun hasn’t set
Ik geloof dat de liefde nog niet voorbij isI believe love's not over yet