любовь похожая на сон

amor parecido a un sueño

любовь похожая на сон

Me miro en tus ojos en el espejo,Я в глаза твой в зеркало, смотрюсь
temo reflejar mi calorотражение потепять своё боюсь
No quiero ser solo un invitadoне кхочу, чтоб я лишь гостем был
en la penumbra de tus noches / tu destinoв сумраке ночей / судбе тврей
Te amo como se ama una vez en la vidaя люблю тебя, как любят в жизнй раз

Como si el sol no existiera en el mundo para nosotrosSlovno solntsa v mire ne bylo do nas
De preocupaciones y pequeñas peleas te alejéOt zabot I melkikh ssor ya tebya uvel
Y encontré las llaves de la felicidad para tiI klyuchi ot schastʹya dlya tebya nashel
Para ti las encontréDlya tebya nashel
Amor, parecido a un sueñoLyubovʹ, pokhozhaya na son
El cristal de mi corazón suenaSerdets khrustalʹnyy perezvon
Tu magia, te amoTvoye volshebnoye lyublyu
Lo repito con un eco silenciosoYa tikhim ekhom povtoryu
Amor, parecido a un sueñoLyubovʹ, pokhozhaya na son
Hizo feliz mi hogarSchastlivym sdelala moy dom
Pero a pesar de las leyes del sueñoNo vopreki zakonam sna
Que no termine nuncaPuskay ne konchit•sya ona
Perdono la soledad y la tristezaYa proshchayu odinochestvo I grustʹ
Dijiste que ya no volvería a ellosTy skazal, v nikh ya bolʹshe ne vernusʹ
Solo sucede en dulces sueñosTak byvayet tolʹko v sladkom sne
Pero el amor entre nosotros es real ahoraNo lyubovʹ u nas nayavu seychas
No me perderé en tus ojosMne v glazakh tvoikh sebya ne poteryatʹ
El amor entre nosotros no se cambiará por la distanciaNa razluki nam lyubovʹ ne razmenyatʹ
Con un valor inimaginable y mi sueñoI nemyslimoy tsenoy I svoyey mechtoy
He merecido la felicidad de estar contigoZasluzhil eto schastʹye bytʹ s toboy
Estar siempre contigoBytʹ vsegda s toboy