The Love Of Tired Swans

Die Liebe der müden Schwäne

The Love Of Tired Swans

Schau mir in die AugenPosmotri mne v glaza
Entschuldige, ich bereueTy prosti mne, ya sozhaleyu
Ich liebe dich, mein LebenYa lyublyu tebya, zhizn' moya
Es ist nicht warm, ich leide unter dirNe tepla, ya toboy boleyu

Wir konnten nicht festhaltenUderzhat' ne smogli
Wir sind müde, es fällt uns sehr schwerMy ustali, nam ochen' trudno
Ich bin ganz allein, versteh dasYa sovsem odin, ty poymi
Ohne Liebe braucht man nichtsBez lyubvi nichego ne nuzhno

Schwäne können nicht in Trennung lebenNe mogut zhit' v razluke lebedi
Warte, beeile dich nichtPodozhdi, ne speshi
Sag nicht, dass die Gefühle vorbei sindNe govori, chto chuvstva pozadi
Es gibt keinen RückwegNet nazad puti

Schwäne können nicht in Trennung lebenNe mogut zhit' v razluke lebedi
Warte, beeile dich nichtPodozhdi, ne speshi
Die Trennung schmerzt mehrRazluki bol' sil'ney
Wärme meine LiebeLyubov' moyu sogrey
Die Liebe der müden SchwäneLyubov' ustavshikh lebedey

Meine Tage sind seelenlosMoi dni bez dushi
Ich vermisse dich, alles ist sehr kompliziertYa skuchayu, vso ochen' slozhno
Wir sind noch nah, schweig nichtMy yeshche blizki, ne molchi
Ruf mich, ohne Liebe tut es wehPozovi, bez lyubvi mne bol'no

Ich bitte dich, gib nachYa proshu, ustupi
Meine Gefühle sind nicht meine ProsaMoya chuvstva - ne moya proza
Manchmal kommst du in meinen TräumenInogda vo snakh prikhodi
Nimm mich, such nicht nach einer anderenZaberi, ne ishchi druguyu

Schwäne können nicht in Trennung lebenNe mogut zhit' v razluke lebedi
Warte, beeile dich nichtPodozhdi, ne speshi
Sag nicht, dass die Gefühle vorbei sindNe govori, chto chuvstva pozadi
Es gibt keinen RückwegNet nazad puti

Schwäne können nicht in Trennung lebenNe mogut zhit' v razluke lebedi
Warte, beeile dich nichtPodozhdi, ne speshi
Die Trennung schmerzt mehrRazluki bol' sil'ney
Wärme meine LiebeLyubov' moyu sogrey
Die Liebe der müden SchwäneLyubov' ustavshikh lebedey