Life In The Asylum

Vida en el Manicomio

Life In The Asylum

Voces llamando en mi cabeza,Voices calling in my head,
Diciéndome que pronto estaré muerto,Tell me that I'll soon be dead,
Esquizofrénico paranoico,Schizophrenic paranoid,
Todo esto no puedo evitar,All of this I can't avoid,

Por los pasillos escucho los gritos,Down the halls I hear the screams,
Tendencias homicidas,Homicidal tendencies,
Me acercan a mi alma,Bring me closer to my soul,
Una vez más pierdo el control,Once again I loose control,

[coro][chorus]
Mi creación... Manipulación...My creation... Manipulation...
La vida es un sueño constante...Life's a constant daydream...
Mi creación... Manipulación...My creation... Manipulation...

Vida en el Manicomio...Life in the Asylum...

Estas cuatro paredes llamo mi hogar,These four walls I call my home,
Prueba de que no puedo vivir solo,proof I can't live on my own,
Amenazado por la sociedad,Threatened by society,
¡Oh! Cuando recuerdo la cordura,Oh! When I remember sanity,

Veo cómo mi mente me engaña,See my mind play tricks on me,
¿Por qué estos doctores no me dejan en paz?,Why don't these doctors let me be,
(¿a dónde te llevarán?)(where they gonna take you?)
En un estado de asco,In a matter of disgust,
(estaré insensibilizado)(i'll be desensitized)
¡No confío en la naturaleza humana!Human nature I don't fuckin' trust!

[coro][chorus]

Mi salud mental...(salud mental)My mental heath...(mental heath)
No está bien...(no está bien)It isn't well...(isn't well)
Mientras yago en una celda acolchada...(celda acolchada)As I lie in a padded cell...(padded cell)
Sonrisa de plástico...(sonrisa de plástico)Plastic smile...(plastic smile)
Del Doctor Muerte...(doctor muerte)From Doctor Death...(doctor death)
Asegurándome...Assuring me...
Que todo está en mi cabeza...(todo está en mi cabeza)It's all in my head...(it's all in my head)

(todas estas malditas mentiras)(x4)(all these fuckin' lies)(x4)

¿Es esto real?Is this real?
¿Todo lo que siento?All that I fell?
Muerte cristiana...Christen death...
Mientras rompo el sello...As I break the seal...
Ahora vivo...Now I live...
En mi negación...In my denial...
Todas mis pasadas reconciliadas...All my passes I reconciled...

Voces llamando en mi cabeza,Voices calling in my head,
Diciéndome que debería estar mu-mu-muerto,Tell me that I should be da-da-dead,
Esquizofrénico paranoico,Schizophrenic paranoid,
Todo esto no puedo evitar,All of this I can't avoid,

Por los pasillos escucho los gritos,Down the halls I hear the screams,
Tendencias homicidas,Homicidal tendencies,
(¿a dónde quieren llevarte...)(where we wanna take you...)
Me acercan a mi alma,Bring me closer to my soul,
(estaré insensibilizado)(i'll be desensitized)
Una vez más pierdo el control,Once again I loose control,

[coro][chorus]
[coro][chorus]