Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 325

Smile Now (cry another day)

Dimestore Hoods

Letra

Sonríe ahora (llora otro día)

Smile Now (cry another day)

Esta abrasión,This abrasion,
Siempre en mi cabeza,Always in my head,
Cada día los pecados,Everyday the sins,
El día en que te dispararon,The day they shot you dead,

Bueno, no había nada que pudiera hacer,Well, there was nothing that I could do,
Tenía que vengarme de la mejor manera que conocía,Got to get revenge the best I knew,
En mi cabeza, te escucho hablándome a ti,In my head, I hear me talkin' to you,

Nunca te olvidaré,I'll never forget you,
Todo lo que pasamos juntos,Everything we went through,
Deseo final, en la línea de fuego,End desire, in the line of fire,

Una vez te fuiste, me volví loco,Once you went, I got bent,
He estado allí desde entonces,I've been there ever since,
Confusión masiva,Mass confusion,
Una mente llena de venganza,A mind filled with revenge,

Bueno, no había nada que pudiera hacer,Well, there was nothing that I could do,
O nada que pudiera decir...Or nothing I could say...
En mi cabeza, te escucho hablándome a ti,In my head, I hear me talkin' to you,

Nunca te olvidaré,I'll never forget you,
Todo lo que pasamos juntos,Everything we went through,
Deseo final, en la línea de fuego, (x2)End desire, in the line of fire, (x2)

Sonríe ahora... y llora otro día...Smile now... and cry another day...
Un disparo suena esta noche,A shot rings out tonight,
Estoy abatido... sabiendo que te has ido...I'm down... knowing that you're gone...
Sé que, bueno, te voy a extrañar,I know, well I'm gonna miss you,

Todo el poder por el que hemos pasado... ¡VIOLENCIA!All the power that we've gone trough... VIOLENCE!
Se fue cuando te vi... ¡INERTE!Went away when I saw you... LIFELESS!
Tirado muerto en la calle en un baño de sangre,Lying dead on the street in a bloodbath,
¡Nunca pensé que te atraparían!Well I never thought they'd get you!
Todo el tiempo viviendo la vida al límite,All the time living life on the wild,
Con todos los compas pateando en la esquina,With all the homeboys kickin' on the corner,
Pero ahora estoy aquí viéndote morir, ¡¿POR QUÉ?!But now I stand here watching you die, WHY!!!

Perdí la cabeza cuando...I lost my mind when...
Te vi... muerto,I saw you... dead!
Pensábamos que nunca moriríamos,We thought we'd never die,
¡Qué mentira!What a lie!
Y ahora que te han matado,And now the they've killed you,
¡Estoy viendo rojo!I'm seeing red!

Esta abrasión,This abrasion,
Siempre en mi cabeza,Always in my head,
Cada día los pecados,Everyday the sins,
El día en que te dispararon,The day they shot you dead,

Bueno, no había nada que pudiera hacer,Well, there was nothing that I could do,
Tenía que vengarme de la mejor manera que conocía,Got to get revenge the best I knew,
En mi cabeza, te escucho hablándome a ti,In my head, I hear me talkin' to you,

Nunca te olvidaré,I'll never forget you,
Todo lo que pasamos juntos,Everything we went through,
Deseo final, en la línea de fuego, (x2)End desire, in the line of fire, (x2)

Sonríe ahora... y llora otro día...Smile now... and cry another day...
Sé que... te voy a extrañar...I know... I'm gonna miss you...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dimestore Hoods y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección