Zolang

Mientras tanto

Zolang

Aunque vivamos juntos todos los díashoewel wij dagelijks samenwonen
no vives bajo mi techohuis je toch niet onder mijn dak
pero soñamos los mismos sueñoswel dromen wij dezelfde dromen

No eres para míje bent niet voor
ni tampoco de míen ook niet van mij
pero estás en mímaar je bent in mij
mientras yo quierazolang als ik wil
estás en míben jij in mij

Y yo en tien ik in jou
si así lo deseasals jij dat wilt

Así pasan los días en diciembrezo gaan de dagen in december
los años pasan, buena amigajaren voorbij, goede vriendin
espejo en mi vacío prisiónspiegel in mijn gevangenisleegte

¿Qué más hay que explicar entonces?wat valt er dan gog uit te leggen
cuando el tiempo nos ha destrozadowanneer de tijd ons heeft verwoest
la soledad nos lo diráde eenzaamheid zal het ons zeggen

Tú no eras para míjij was niet voor
ni tampoco de míen ook niet van mij
pero estabas en mímaar je was in mij
mientras, mientraszolang, zolang
eras tú en míwas jij in mij

Y yo en tien ik in jou
mientras, mientraszolang, zolang
eras tú en míwas jij in mij