Traducción generada automáticamente
When I Grow Up (feat. Wiz Khalifa)
Dimitri Vegas & Like Mike
Cuando crezca (feat. Wiz Khalifa)
When I Grow Up (feat. Wiz Khalifa)
Cuando crezca, quiero ser como Wiz Khalifa
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Tener muchas cosas geniales, cuando sea grande
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Escuchar mi música a través de los altavoces
Hear my music through the speakers
Quiero sentir amor cuando crezca
I wanna feel love when I grow up
Quiero tener suficiente para pagar las cuentas
I wanna have enough to pay the bills
Y comprarle a mi madre una casa en la colina
And buy my mom a house up on the hill
Quiero ser como Wiz Khalifa
I wanna be like Wiz Khalifa
Cuando crezca, cuando crezca
When I grow up, when I grow up
Sí, sí
Yeah
Moler como yo los árboles
Grind like I do them trees
Es verdad si crees
It's true if you believe
Puedes conseguir todo lo que quieras lograr
You can get anything you want to achieve
Y lo juro por todo, tatuado en mi manga
And I swear to everything, tatted on my sleeve
No es lo que ves, una G tiene debajo
It ain't what you see, a G has underneath
Dejé muchas posiciones de consuelo
I left plenty positions of feelin' comfort
Cuando las cosas no están bien, los necios corren por ello
When shit ain't cool, fools run for it
Te acordarás de mi nombre cuando termine con él
You gon' remember my name when I'm done with it
Y cuando esté dicho y hecho, estaré en la cima
And when it's said and done, I'll be at to top
Donde está la cumbre
Where the summit is
Diez dedos de los pies, nosotros los que lo manejamos
Ten toes, we the ones who run it
Todo va bien, no hay disfunción
Everything runnin' smooth, there ain't no dysfunction
Si hablamos de dinero, llámame. Es una buena discusión
If we talkin' money, call me that's a good discussion
Estoy hablando de motivación sin interrupción
I'm talkin' motivation with no interruption
Cuando crezca, quiero ser como Wiz Khalifa
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Tener muchas cosas geniales, cuando sea grande
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Escuchar mi música a través de los altavoces
Hear my music through the speakers
Quiero sentir amor cuando crezca
I wanna feel love when I grow up
Quiero tener suficiente para pagar las cuentas
I wanna have enough to pay the bills
Y comprarle a mi madre una casa en la colina
And buy my mom a house up on the hill
Quiero ser como Wiz Khalifa
I wanna be like Wiz Khalifa
Cuando crezca, cuando crezca
When I grow up, when I grow up
Al cien por ciento siempre tengo mi todo, sí
Hundred percent I'm always get my all, yeah
Los que odian hablar abajo desean que me caigo, sí
Haters talkin' down they wishin' that I fall, yeah
Cada vez que tengo la oportunidad sé que salgo, sí
Every time I get a chance know that I ball, yeah
Cada vez que necesito a mi pandilla están ahí para mí
Anytime I need my gang they're right there for me
Voy duro, sí, desde el principio, sí
I go hard, yeah, from the start, yeah
Nunca trate de apresurar las cosas. Hago mi parte, sí
Never try to rush things I play my part, yeah
Nunca dije que era fácil que hicieran las cosas difíciles, sí
Never said it's easy they gon' make things hard, yeah
Cada vez que me ves como si actuáramos
Every time you see me look like we performing
Soy una estrella, sí, viviendo grande, sí
I'm a star, yeah, livin' large, yeah
Mírame como un jefe porque pagué el costo, sí
Look at me like a boss because I paid the cost, yeah
Tuve que reducir la velocidad. Tenía demasiados bares, sí
Had to slow it down I had too many bars, yeah
Ahora tengo al niño más joven cantando
Now I got the younger kid singing out
Cuando crezca, quiero ser como Wiz Khalifa
When I grow up, I wanna be like Wiz Khalifa
Tener muchas cosas geniales, cuando sea grande
Have lot's of cool stuff, when I grow up
Escuchar mi música a través de los altavoces
Hear my music through the speakers
Quiero sentir amor cuando crezca
I wanna feel love when I grow up
Quiero tener suficiente para pagar las cuentas
I wanna have enough to pay the bills
Y comprarle a mi madre una casa en la colina (sí)
And buy my mom a house up on the hill (yup)
Quiero ser como Wiz Khalifa
I wanna be like Wiz Khalifa
Cuando crezca, cuando crezca
When I grow up, when I grow up
Uh, es verdad si crees
Uh, it's true if you believe
(Cuando crezca)
(When I grow up)
Tú, tú, tú y tú
You, you, you and you
Te prometo que también podrías ser una leyenda
I promise you could be a legend too
(Cuando crezca)
(When I grow up)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dimitri Vegas & Like Mike e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: