Do You Really Wanna

Tu veux vraiment

Do You Really Wanna

Même en faisant le malin, je souris, je suis collé à l'intérieur
호킹만 해도 난 웃지 속에 붙어 나 해보지
hokingman haedo nan utji soge buteo na haeboji
Si tu juges, tu dis non non, tu ne sais rien mais tu veux quand même plus plus
판단하면 넌 no no 아무것도 모르면서 그래도 원해 more more
pandanhamyeon neon no no amugeotdo moreumyeonseo geuraedo wonhae more more
Je m'en fous complètement, au contraire
전혀 신경 안 써 오히려
jeonhyeo sin-gyeong an sseo ohiryeo
On se sent comme des bêtes, on est tellement dégueulasses, sans rien demander
Feel like heffa we so nasty 아무것도 필요 없이
Feel like heffa we so nasty amugeotdo piryo eopsi
Si tu ne sais pas, regarde au loin, alors je roule juste
모르면 저기 멀리서 so I just ride
moreumyeon jeogi meolliseo so I just ride
Sans promesse, je vais te montrer
다짐없이 보여줄게
dajimeopsi boyeojulge
Quel genre de pays je crois, je vais jouer avec tout comme si c'était à moi
내가 어떤 나라 믿게 뭐든 내 것처럼 갖고 놀래
naega eotteon nara mitge mwodeun nae geotcheoreom gatgo nollae
L'ambiance de ce soir est juste parfaite
오늘 밤 분위기가 딱 좋아
oneul bam bunwigiga ttak joa
On dirait que le temps s'arrête
시간이 멈출 것만 같아
sigani meomchul geonman gata
Le jeu a commencé, qui est le loup ?
Game has started 내 누가 술래야
Game has started nae nuga sullaeya
Je ne demande pas, tu sais bien
물어보지 않아 도대체 알 거야
mureoboji ana dodaeche al geoya
Personne d'autre ne peut me remplacer
다른 누구도 날 대신할 수 없어
dareun nugudo nal daesinhal su eopseo
Tout me prend, donne-moi juste un peu de bling-bling
모든 걸 뺏어 돈 하나 줍소개 빛나
modeun geol ppaeseo don hana jupsogae binna
Ça brûle dans mon cœur, encore moi
맘속에서 불타올라 또 나를
mamsogeseo bultaolla tto nareul
Brillant dans l'obscurité, ça brûle dans mon cœur
둠 속에 빛날 맘속에서 불타올라
dum soge binnal mamsogeseo bultaolla
Ce sentiment est plein, oh mon amour
이 느낌 가득해 oh my love
i neukkim gadeukae oh my love
Tu peux voler, c'est bon, entre dans l'espace, tu sais babe
훔쳐도 좋게 걸고 들어갈 사이가 do you know it babe
humchyeodo joke geolgo deureogal saiga do you know it babe
Tu veux vraiment
Do you really wanna
Do you really wanna
Tu veux vraiment
Do you really wanna
Do you really wanna
Plonge dedans, dépêche-toi
빠져들어 어서
ppajyeodeureo eoseo
Tu le sens, pas à la place
느껴져 마 대신
neukkyeojyeo ma daesin

Tu veux vraiment
Do you really wanna
Do you really wanna
Tu veux vraiment
Do you really wanna
Do you really wanna
Plonge dedans, dépêche-toi
빠져들어 어서
ppajyeodeureo eoseo
Tu le sens, pas à la place
느껴져 마 대신
neukkyeojyeo ma daesin

Jusqu'à ce que le jour se lève, toute la nuit, trop d'énergie
밤새 날이 살 때까지 너무 energy
bamsae nari sal ttaekkaji neomu energy
Tu me veux, tu me veux, comme tu le sens, ne t'inquiète pas, suis-moi juste
원해 날 원해 느낌대로 원해 신경 쓰지 말고 따라와 only
wonhae nal wonhae neukkimdaero wonhae sin-gyeong sseuji malgo ttarawa only
Mon volume ne fait qu'augmenter, même si tu regardes, je suis tellement cool, ne change pas, je suis
커져만 가는 내 volume 둘러봐도 나는 so cool 바꾸려 하지마 난
keojyeoman ganeun nae volume dulleobwado naneun so cool bakkuryeo hajima nan
Je vis à ma façon, c'est comme ça que je survis
나대로 살아 그래야 survive it
nadaero sara geuraeya survive it
L'ambiance de ce soir est juste parfaite, on dirait que le temps s'arrête
오늘 밤 분위기가 딱 좋아 시간이 멈출 것만 같아
oneul bam bunwigiga ttak joa sigani meomchul geonman gata
Le jeu a commencé, qui est le loup ?
Game has started 내 누가 술래야
Game has started nae nuga sullaeya
Je ne demande pas, tu sais bien
물어보지 않아 도대체 알 거야
mureoboji ana dodaeche al geoya
Personne d'autre ne peut me remplacer
다른 누구도 날 대신할 수 없어
dareun nugudo nal daesinhal su eopseo
Tout me prend, donne-moi juste un peu de bling-bling
모든 걸 뺏어 돈 하나 줍소개 빛나
modeun geol ppaeseo don hana jupsogae binna
Ça brûle dans mon cœur, encore moi
맘속에서 불타올라 또 나를
mamsogeseo bultaolla tto nareul
Brillant dans l'obscurité, ça brûle dans mon cœur
둠 속에 빛날 맘속에서 불타올라
dum soge binnal mamsogeseo bultaolla
Ce sentiment est plein, oh mon amour
이 느낌 가득해 oh my love
i neukkim gadeukae oh my love
Tu peux voler, c'est bon, entre dans l'espace, tu sais babe
훔쳐도 좋게 걸고 들어갈 사이가 do you know it babe
humchyeodo joke geolgo deureogal saiga do you know it babe

Tu veux vraiment
Do you really wanna
Do you really wanna
Tu veux vraiment
Do you really wanna
Do you really wanna
Plonge dedans, dépêche-toi
빠져들어 어서
ppajyeodeureo eoseo
Tu le sens, pas à la place
느껴져 마 대신
neukkyeojyeo ma daesin

Tu veux vraiment
Do you really wanna
Do you really wanna
Tu veux vraiment
Do you really wanna
Do you really wanna
Plonge dedans, dépêche-toi
빠져들어 어서
ppajyeodeureo eoseo
Tu le sens, pas à la place
느껴져 마 대신
neukkyeojyeo ma daesin