Say My Name

Zeg Mijn Naam

Say My Name

Twee duizend zes, schat
Two thousand six, baby
Two thousand six, baby
DIMO REX hier
DIMO REX right here
DIMO REX right here
Wat is mijn naam, meisje?
What's my name, girl?
What's my name, girl?
Er is geen tijd
시간이 없대
sigani eopdae
Hun kalender is helemaal
그녀들의 calendar는 다
geunyeodeurui calendarneun da
Geen lege plekken
빈칸이 없지
binkani eopji
Ze ontwijken je elke nacht
피하지 널 매일 밤마다
pihaji neol maeil bammada
Het is nu jouw probleem
It's your prob now
It's your prob now
Wat is er aan de hand?
뭐가 문제인걸까?
mwoga munjein-geolkka?
Raad nu, ja, je hebt gelijk
Guess now, yeah, you right
Guess now, yeah, you right
Want ja, je weet het, omdat ik terug ben
왜냐면 yeah, you know, 'cause I'm back
waenyamyeon yeah, you know, 'cause I'm back

Alle meisjes willen mijn naam zeggen (mijn naam)
All the girls wanna say my name (my name)
All the girls wanna say my name (my name)
Als ik bij jou in bed lig (mijn fout)
같이 너랑 자고 있을때 (my bad)
gachi neorang jago isseulttae (my bad)
Of als jij even weg bent, dan zeggen ze
혹은 너가 자릴 비울때 걔넨
hogeun neoga jaril biulttae gyaenen
Alle meisjes, ze zeggen gewoon mijn naam
All the girls, they just say my name
All the girls, they just say my name
(Dat is mijn fout)
(That's my bad)
(That's my bad)
Sorry, maar
너한테는 미안하지만
neohanteneun mianhajiman
Het is geen leugen, alleen jij weet het niet (mijn fout)
거짓말 아냐 너만 모르게 (my bad)
geojinmal anya neoman moreuge (my bad)
Alle jongens moeten mijn naam weten, want
All the boys gotta know my name 'cause
All the boys gotta know my name 'cause
Alle meisjes, ze zeggen gewoon mijn naam
All the girls, they just say my name
All the girls, they just say my name

Weer, ja, ik ben aan het chillen (ja)
다시 또, yeah, I'm vibin' out (yeah)
dasi tto, yeah, I'm vibin' out (yeah)
Ik heb het al vaker gezegd, maar ik ben nu het probleem, houd het goed vast
거듭 말했지만 난 problem now, hold it tight
geodeup malhaetjiman nan problem now, hold it tight
(Houd het goed vast)
(Hold it tight)
(Hold it tight)
Als ze wegkijkt, gaat ze stiekem met me mee
눈 돌릴때 she gon' ride with me lowkey
nun dollilttae she gon' ride with me lowkey
In één keer verliefd worden
단 한번에 fall in love
dan hanbeone fall in love
Als je het goed bekijkt, ben jij ook echt hopeloos
알고보면 너도 참 답이없지
algobomyeon neodo cham dabieopji
Je werd afgewezen, het doet echt pijn
You got rejected, 참 내 맘이 아파
You got rejected, cham nae mami apa
Het is jouw dame, wat doe je?
It's your lady, what you doing?
It's your lady, what you doing?
Want ja, je weet het, omdat ik terug ben
왜냐면, yeah, you know 'cause I'm back
waenyamyeon, yeah, you know 'cause I'm back

Alle meisjes willen mijn naam zeggen (mijn naam)
All the girls wanna say my name (my name)
All the girls wanna say my name (my name)
Als ik bij jou in bed lig (mijn fout)
같이 너랑 자고 있을때 (my bad)
gachi neorang jago isseulttae (my bad)
Of als jij even weg bent, dan zeggen ze
혹은 너가 자릴 비울때 걔넨
hogeun neoga jaril biulttae gyaenen
Alle meisjes, ze zeggen gewoon mijn naam
All the girls, they just say my name
All the girls, they just say my name
(Dat is mijn fout)
(That's my bad)
(That's my bad)
Sorry, maar
너한테는 미안하지만
neohanteneun mianhajiman
Het is geen leugen, alleen jij weet het niet (mijn fout)
거짓말 아냐 너만 모르게 (my bad)
geojinmal anya neoman moreuge (my bad)
Alle jongens moeten mijn naam weten, want
All the boys gotta know my name cause
All the boys gotta know my name cause
Alle meisjes, ze zeggen gewoon mijn naam
All the girls, they just say my name
All the girls, they just say my name

Zeg D-I-M-O REX
Say D-I-M-O REX
Say D-I-M-O REX
Ik doe het op mijn eigen manier, rexin' op dit nummer
I do it on my own, rexin' on this track
I do it on my own, rexin' on this track
Wie ben jij? Noem de beste
Who you? Name the best
Who you? Name the best
Alle meisjes, ze zeggen mijn naam
All the girls, they say my name
All the girls, they say my name
Ooh-woah, woah
Ooh-woah, woah
Ooh-woah, woah
Mister, houd je meisje op dit nummer
Mister keep your girl on this track
Mister keep your girl on this track
Ga haar houden
Go keep her
Go keep her
Want Mister, houd je meisje, ze zal je voeden
'Cause Mister keep your girl gon' feed her
'Cause Mister keep your girl gon' feed her
Behandel haar het beste
Treat her the best
Treat her the best

Alle meisjes willen mijn naam zeggen (mijn naam)
All the girls wanna say my name (my name)
All the girls wanna say my name (my name)
Als ik bij jou in bed lig (mijn fout)
같이 너랑 자고 있을때 (my bad)
gachi neorang jago isseulttae (my bad)
Of als jij even weg bent, dan zeggen ze
혹은 너가 자릴 비울때 걔넨
hogeun neoga jaril biulttae gyaenen
Alle meisjes, ze zeggen gewoon mijn naam
All the girls, they just say my name
All the girls, they just say my name
(Dat is mijn fout)
(That's my bad)
(That's my bad)
Sorry, maar
너한테는 미안하지만
neohanteneun mianhajiman
Het is geen leugen, alleen jij weet het niet (dat is mijn fout)
거짓말 아냐 너만 모르게 (that's my bad)
geojinmal anya neoman moreuge (that's my bad)
Alle jongens moeten mijn naam weten, want
All the boys gotta know my name cause
All the boys gotta know my name cause
Alle meisjes, ze zeggen gewoon mijn naam
All the girls, they just say my name
All the girls, they just say my name

Zeg D-I-M-O REX
Say D-I-M-O REX
Say D-I-M-O REX
Ik doe het op mijn eigen manier, rexin' op dit nummer
I do it on my own, rexin' on this track
I do it on my own, rexin' on this track
Wie ben jij? Noem de beste
Who you? Name the best
Who you? Name the best
Alle meisjes, ze zeggen mijn naam
All the girls, they say my name
All the girls, they say my name
Zeg D-I-M-O REX
Say D-I-M-O REX
Say D-I-M-O REX
Ik doe het op mijn eigen manier, rexin' op dit nummer
I do it on my own, rexin' on this track
I do it on my own, rexin' on this track
Wie ben jij? Noem de beste
Who you? Name the best
Who you? Name the best
Alle meisjes, ze zeggen mijn naam
All the girls, they say my name
All the girls, they say my name