Teenage-Rebell

Rebelde adolescente

Teenage-Rebell

La escuela te asqueaDie Schule kotzt dich an
y lo que el profesor diceund auch was dere Lehrer sagt
si quieres estar allíob du da sitzten willst
nadie te preguntóhat dich kein Mensch gefragt
patea al profesor en la espinillatret dem Lehrer vor´s Schienbein
y escúpelo en la caraund spuck im ins Gesicht
arranca la corbatareiss weg die Krawatte
y muéstrale quién eresund zeig ihm wer du bist

Levanta tu vozErhebe deine Stimme
diles lo que piensassag ihnen was du denkst
y aunque te atenund wenn sie dich auch fesseln
que rompes todas las cadenasdass du alle Ketten sprengst
te enfrentas a ellosdu trittst ihnen entgegen
y nadas contra la corrienteund du schwimmst gegen den Strom
Este es el levantamiento con 2 promilleDas ist der Aufstand mit 2 Promille
de la generación de latas de cervezader Bierdosen-Generation

Rebelde adolescenteTeenage-Rebell
Sé duro - sé rápidoSei hart - sei schnell
Rebelde adolescenteTeenage-Rebell
Rebelde adolescenteTeenage-Rebell
Sé ruidoso - sé rápidoSei laut - sei schnell
Rebelde adolescenteTeenage-Rebell

Tu madre grita histéricaDeine Mutter schreit hysterisch
los golpes son la costumbre de tu padreSchläge sind des Vaters brauch
acuéstate debajo de su autoleg dich unter sein Auto
y córtale el tubo de frenound zerschneid ihm den Bremsschlauch
Destroza tu habitaciónZerstör dein Kinderzimmer
y siéntete como un héroeund fühl dich wie ein Held
Compra una caja de cervezaKauf dir ne Kiste Bier
y conquista el mundound erobere die Welt

Rebelde adolescenteTeenage-Rebell
Sé duro - sé rápidoSei hart - sei schnell
Rebelde adolescenteTeenage-Rebell
Rebelde adolescenteTeenage-Rebell
Sé ruidoso - sé rápidoSei laut - sei schnell
Rebelde adolescenteTeenage-Rebell