Redención de la Rosa

Redemption Of The Rose

Déjalo salirLet it out
¿Te atreverías a amar de nuevo?Would you dare in love again?
Déjalo serLet it be
Un momento encantador cara a caraA lovely moment face to face
RecuerdoI remember
El champán rosado, fresas sobre hieloThe pink champagne, strawberry on ice
Por la nocheAt night
Bailamos la danza del almaWe dance the soul’s dance

¿Estás realmente seguro?Are you really sure?
Sabes que realmente lo intentéYou know I really tried
Desde adentro vieneFrom the inside it comes
¿Y tú, y tú realmente luchaste?And you, and you really fought?
Juegos que nunca llegan aGames that never amount to
Más de lo que significanMore than they´re meant
Porque todos los juegos tienen un finalCause all games have an end
Y las pequeñas grietas escalanAnd the little cracks escalate

Rompiendo, rompiendoBreaking, breaking
Cuando has cerrado los ojosWhen you have closed your eyes
Estaba atrapado en un patrón y no puedo escaparI was stuck in a pattern and can’t escape
Un convicto encadenado en la ataduraA convict in chains in the bound
Y las pequeñas grietas escalanAnd the little cracks escalate

RecuerdoI remember
Tus ropas de domingo, pañuelo, sombreroYour sunday clothes, scarf, bonnet
Pienso en ti sonriendoI think of you smiling
¿Y las oportunidades que tuvimos?And the chances we had?
Y juegos que nunca llegan aAnd games that never amount to
Más de lo que significanMore than they´re meant
Porque todos los juegos tienen un finalCause all games have an end
Y las pequeñas grietas escalanAnd the little cracks escalate

SatisfácemeSatisfy me
Cuando la curación ha comenzadoWhen the healing has begun
¡Satisfáceme!Satisfy me!
Y quiero hacer el amor contigoAnd I wanna make love to you

¡Desmoronándose!Breaking down!