Dos Cervezas

Deux Bières

Dos Cervezas

Deux bières s'il te plaîtDos cervezas por favor
Je veux porter un toast à cet amour qui m'a fait du malQuiero brindar por ese amor que me daño
Deux bières s'il te plaîtDos cervezas por favor

Je veux oublier la trahison de son amourQuiero olvidar la traición de su amor
Mon Dieu, je demande de la résignationDios mi pido resignación
Ça ne vaut pas la peineNo vale la pena
Que je continue à souffrirQue siga sufriendo
Cet amour comprendra bientôtEse amor pronto comprenderá
Comment mon affection ne se retrouvera jamaisComo mi cariño nunca lo encontrara

Je lui ai donné tout mon cœurLe entregue todo mi cariño
Mais il n'a jamais su me comprendrePero nunca me supo comprender
Je l'aimais de tout mon âmeYo lo amaba con todo el alma
Il est parti me laissant seuleEl se fue dejándome sola
Mon Dieu, je dois l'oublierDios mío tengo que olvidarlo
Car je sais que son amour ne sera pas pour moiPor que se que su amor no será para mi
Les souvenirs me font pleurerLos recuerdo que me hacen llorar
Bientôt je l'oublierai dans les bras d'un autre amourPronto lo olvidaré en brazos de otro amor

Portons un toast, mon ami, à l'amour de ma vieBrindemos amigo mío por el amor de mi vida
Que ses baisers et ses caresses resteront toujours dans ma mémoireQue sus besos y caricias. Siempre estarán en mi recuerdo
Portons un toast, mon ami, à l'amour de ma vieBrindemos amigo mío por el amor de mi vida
Que ses baisers et ses caresses resteront toujours dans ma mémoireQue sus besos y caricias. Siempre estarán en mi recuerdo