I'm Out

Me Voy

I'm Out

Verso 1Verse 1
¿Qué?What?
¿Quieres dirigir mi ropa (?) y regular mi maquillaje?You wanna direct my clothes (?) and regulate my makeup?
Parece más una trampa, me voy de esta farsa de esposa.Sounds more like a setup, I'm out this wifey get up.
Les das esto y quieren sacarlos y luego actúan de manera extraña,You give em this and wanna take um out and then act funny-style,
Hombre, me tomaré un descanso por un tiempo.Man I'm taking a break for a while.

Aquí estoy recogiendo los pedazosHere I sit picking up the pieces
pero me alegra haberte dejado solobut I'm glad I left you alone
no me arrepiento, tuve mis razonesdon't regret it, I had my reasons
ahora puedo ser mala por mi cuentanow I can be bad on my own
No puedo aguantar demasiadoI can't put up with too much
tiempo y tú ya tuviste suficientetime and you had enough
y ya he caminado por este camino antes, por eso me estoy yendo por la puertaand I walked down this road before, that's why I'm walking out the door

CoroChorus
Así que puedo ser libre y estar sin que intentes cambiarmeSo I can be free and be without you trying change me
Bebé, ya se acabóBaby its over now
Me voy, me voyI'm out, I'm out
bebé, no soy la indicadababy I'm not the one
Tengo que irme, estoy a punto de irme, te lo haré saberI gotta go, I'm bout to roll, I'll let you know
que ya se acabóthat it is over now
Me voy, me voyI'm out, I'm out

Verso 2Verse 2
Te presenté a mi gente y a todos mis amigosIntroduced you to my folks and all my people
Nunca debí haberte traído, me menospreciasteI never should have brought you around you put me down
y no me trataste igualand didn't treat me equal
ahí es cuando realmente empezaste a hacer el payasothat's when you really started to clown
necesitas una mujer sumisa en tu vidayou need a submissive woman in your life
porque para ti soy demasiado y ya tuve suficientecuz for you I'm too much and I had enough
veo que necesito ser libresee I need to be free

CoroChorus
ser libre y estar sin que intentes cambiarmebe free and be without you trying change me
bebé, ya se acabóbaby its over now
Me voy, me voyI'm out, I'm out
bebé, no soy la indicadababy I'm not the one
Tengo que irme, estoy a punto de irme, te lo haré saberI gotta go, I'm bout to roll, I'll let you know
que ya se acabóthat it is over now
Me voy, me voyI'm out, I'm out
Bebé, no soy la indicadaBaby I'm not the one

Verso 3Verse 3
Intentaste e intentasteYou tried and you tried
pero no pudiste tener éxitobut you couldn't succeed
ahora estoy al límite porque no pudiste amarmenow I'm wits end cuz you couldn't love me
te lo estoy diciendo ahora que estoy a punto de irmeI'm letting you know now that I'm bout to roll
es hora de que me vaya, me fuiits time for me to go, I'm gone

Sí, lo escuchaste de míYea, you heard it from me
de primera manothe horses mouth
así que inclínate, estoy recogiendo mis cosasso bow down I'm getting my shit
no quiero ponerme ruidosa, no puedes mantenerme abajodon't want to get loud, cant keep me down
y no vas a salirte con la tuya hablandoand you aint talking your way out
Tomé una decisión, prefiero estar sola que caminar por este caminoI made up my mind I'd rather be alone then walk this road
así que vivir con un hombre que intenta controlar a una mujer, eso no va conmigoso living with a man who tries to control a women that's for

CoroChorus
ser libre y estar sin que intentes cambiarmebe free and be without you trying change me
Bebé, ya se acabóBaby its over now
Me voy, me voyI'm out, I'm out
bebé, no soy la indicadababy I'm not the one
Tengo que irme, estoy a punto de irme, te lo haré saberI gotta go, I'm bout to roll, I'll let you know
que ya se acabóthat it is over now
Me voy, me voyI'm out, I'm out

Necesito serI need to be
ser libre y estar sin que intentes cambiarmebe free and be without you trying change me
Bebé, ya se acabóBaby its over now
Me voy, me voyI'm out, I'm out
bebé, no soy la indicadababy I'm not the one
Tengo que irme, estoy a punto de irme, te lo haré saberI gotta go, I'm bout to roll, I'll let you know
que ya se acabó, me voy, me voythat it is over now I'm out I'm out

Bebé, no soy la indicada.Baby I'm not the one.