Se Deus Prometeu

Si Dios lo prometió

Se Deus Prometeu

Si un día Dios te hiciera una promesa
Se um dia Deus lhe fez uma promessa
Sepa que su palabra no retrocede
Saiba que Sua palavra não volta atrás
Tu victoria fue escrita por las manos de Jehová
Tua vitória foi escrita pelas mãos de Jeová
Nada en este mundo puede cambiar
Nada nesse mundo poderá mudar

¿Qué hará el Señor en tu vida?
O que o Senhor fará na tua vida
Muchos mirarán pero no entenderán
Muitos vão olhar mas não vão entender
En el momento adecuado Él actuará
No momento certo Ele vai agir
Sigue orando, mantente firme y Él lo cumplirá
Vai orando, fica firme que Ele vai cumprir

Si Dios prometió, lo cumplirá
Se Deus prometeu, Ele vai cumprir
Si Dios lo prometió, el mar se abrirá
Se Deus prometeu, o mar vai se abrir
Y si no, te hará caminar sobre el agua
E se não for assim, Ele fará sobre as águas você caminhar
Si Dios lo prometió, lo cumplirá
Se Deus prometeu, Ele vai fazer
Moverá la tierra y el cielo por ti
Vai mover a terra e o céu por você
Si Dios lo prometió, puedes esperar porque tu victoria llegará
Se Deus prometeu, pode esperar porque a sua vitória vai chegar

Derribará el muro, calmará el mar
Vai derrubar a muralha, vai acalmar o mar
Haz temblar la tierra, haz que el sol se detenga
Fazer tremer a terra, fazer o Sol parar
Enviará mil ángeles a tu favor
Vai enviar mil anjos em seu favor
Para luchar por ti, Él es el Señor
Pra guerrear por você, Ele é o Senhor

Él es el Señor de los ejércitos que nunca perdió
É o Senhor dos exércitos que nunca perdeu
Tampoco abandonó nunca a su hijo
Também nunca desamparou um filho seu
Él no ha cambiado, lucha por ti
Ele não mudou, peleja por você
Toma posesión, hermano
Tome posse, irmão
Ganaras
Você vai vencer

Incluso cuando la lucha parece no tener fin
Mesmo quando a luta parece não ter fim
Y la desesperación asalta tu corazón
E o desespero assalta o seu coração
Nunca pierdas de vista esa promesa, hermano mío
Nunca perca a visão dessa promessa, meu irmão
En el desierto Dios te da una nueva unción
No deserto Deus te dá uma nova unção

Incluso cuando te vas a dormir llorando
Mesmo quando você vai dormir chorando
Piensa que nadie te está mirando, pero Dios te ve
Pensa que ninguém está olhando, mas Deus te vê
Él recoge tus lágrimas y está tratando contigo
Ele colhe as tuas lágrimas e está tratando com você
Tu victoria llegará al amanecer
Tua vitória chegará ao amanhecer

Si Dios prometió, lo cumplirá
Se Deus prometeu, Ele vai cumprir
Si Dios lo prometió, el mar se abrirá
Se Deus prometeu, o mar vai se abrir
Y si no, te hará caminar sobre el agua
E se não for assim, Ele fará sobre as águas você caminhar
Si Dios lo prometió, lo cumplirá
Se Deus prometeu, Ele vai fazer
Moverá la tierra y el cielo por ti
Vai mover a terra e o céu por você
Si Dios lo prometió, puedes esperar porque tu victoria llegará
Se Deus prometeu, pode esperar porque a sua vitória vai chegar

Derribará el muro, calmará el mar
Vai derrubar a muralha, vai acalmar o mar
Haz temblar la tierra, haz que el sol se detenga
Fazer tremer a terra, fazer o Sol parar
Enviará mil ángeles a tu favor
Vai enviar mil anjos em seu favor
Para luchar por ti, Él es el Señor
Pra guerrear por você, Ele é o Senhor

Él es el Señor de los ejércitos que nunca perdió
É o Senhor dos exércitos que nunca perdeu
Tampoco abandonó nunca a su hijo
Também nunca desamparou um filho seu
Él no ha cambiado, lucha por ti
Ele não mudou, peleja por você
Toma posesión, hermano
Tome posse, irmão
Ganaras
Você vai vencer

Nunca te rindas, ganarás
Nunca desista, você vai vencer