Clamor de Milhões

Kreet van Miljoenen

Clamor de Milhões

Het is tijd om wakker te worden, jij die slaaptÉ hora de se despertar tu que está dormindo
Om het gekerm te horen temidden van de kreet van miljoenenPara ouvir o gemido em meio o clamor de milhões
Het is tijd om je zorgen te maken om de behoeftige zielenÉ hora de se preocupar com as almas carentes
Word wakker, slapende, begin met het doen van missiesDesperta, dormente comece a fazer missões

Het is tijd om iemand te helpen die je roeptÉ hora de atender alguém que está te chamando
Huilend om het gebrek aan liefde in zijn gewonde zielChorando a falta de amor em sua alma ferida
Zeg dat niet alles voorbij is, dat er nog hoop isDizer que nem tudo acabou, que ainda resta esperança
Laat zien aan wie sterft waar de bron van het leven isMostrar pra quem está morrendo a fonte da vida

Wees niet bang, mijn geliefde kind, en raak niet in paniekNão temas, meu filho querido e não se apavore
Ik zal altijd aan je zijde staan, ik ben je niet vergetenEu sempre estarei do seu lado, eu não te esqueci
Slechts een beetje tijd, waak en bidSomente um pouquinho de tempo vigia e ore
Ik heb altijd gezorgd voor wat ik je beloofd hebEu sempre zelei por aquilo que eu te prometi

Het is tijd om de hand uit te steken naar de behoeftigeÉ hora de estender a mão ao necessitado
Laat de liefde zien in de praktijk en niet in theorieMostrar o amor praticado e não teoria
Goed doen is de plicht van elke burgerFazer o bem é o dever de qualquer cidadão
Ontsnap aan deze schijnheilige sfeer van hypocrisieFugir desse clima farsante de hipocrisia

De waarheid spreken in elke omstandigheid van het levenFalar a verdade em qualquer circunstância da vida
Ook al raakt de pijn van de wond jouAinda que a dor da ferida atinja você
Velen zullen het niet accepteren omdat het een mysterie isMuitos não vão aceitar porque isso é mistério
Als je het evangelie niet verkondigt, zal iemand stervenSe você não pregar o evangelho, alguém vai morrer

Wees niet bang, mijn geliefde kind, en raak niet in paniekNão temas, meu filho querido e não se apavore
Ik zal altijd aan je zijde staan, ik ben je niet vergetenEu sempre estarei do seu lado, eu não te esqueci
Slechts een beetje tijd, waak en bidSomente um pouquinho de tempo vigia e ore
Ik heb altijd gezorgd voor wat ik je beloofd hebEu sempre zelei por aquilo que eu te prometi
Ik heb altijd gezorgd voor wat ik je beloofd hebEu sempre zelei por aquilo que eu te prometi