Minha Véia

Mi Vieja

Minha Véia

Mi vieja, hoy es tu día tan especialMinha véia, hoje é seu dia tão especial
Mi vieja, sabes que te amo de verdadMinha véia cê sabe que eu lhe amo de verdade
Mi vieja, este es el regalo que tengo para tiMinha véia esse é o presente que eu tenho prôcê
Soy campesino pero sé escribirEu sô caipira mais sei escrever
Soy un viejito enamorado de tiEu sô um veinho conado nocê

Hey mi vieja, hace un buen tiempo que nos casamosEi minha véia, já faz um bom tempo que nóis casô
Me pegué a ti y tú te pegaste a míEu grudei nôcê nimim ôcê grudô
Y nunca más nos separamosE nunca mais nóis se apartô

Hey mi vieja, asómbrate ahora de lo que voy a decirEi minha véia, mim assunta agora o que eu vô dizer
Hice esta canción para cantarte a tiFiz essa cantiga pra cantar prôcê
Hey mi vieja, te amo (que este amor nuestro nunca morirá)Ei minha véia eu amo ôcê (que esse nosso amor nunca vai morrer)

Mi vieja, si contáramos lo que hemos pasadoMinha véia se nóis fô contar o que nóis já passô
Para criar a nuestros hijos fue grande el dolor. Mi viejaPra nói criar o nossos fi foi grande a dor. Minha véa
Con la ayuda de Dios llegamos hasta aquíCum ajuda de Deus nóis aqui chegou
Estamos viejitos pero nuestro amorEstamo veinho mas o nosso amor
Está igual que cuando nos casamosTá do mermo jeito quando nóis casô