Traducción generada automáticamente
Retrato Falado
Dinamite Be
Retrato Falado
Estava ali na laje
Soltando papagaio
E ouvindo um som
Doido pra caraio
Fifi ta chamando
Chamando pra almoçar
Eu falei pra ela
Calma ai eu deço já
Vou almoçar
A fome ta batendo
Barriga tá roncando
Cabeça tá doendo
Acabei de almoçar
Não tem nada pra fazer
Agora só me resta
Assistir uma tv
Refrão:
Domingo Domingo
A campanhia tocou
É a galera da escola
Tão me chamando
Pra ir joga bola
Ih demoro
Hoje e vou zuar
Canetada chapeuzinho
Hoje eu vou arrebentar
agora eu vou embora
O sol está se pondo
A lua está surgindo
Estou com muito sono
Cheguei em casa
Fui direto pro banheiro
Tirei a roupa
E entrei no chuveiro
Refrão:
Domingo Domingo
Estava de bobeira
O telefone tocou
Era aquela mina
Que conheci lá no metrô
Combinamos de sair
Fui ate acasa dela
Passei o maior aperto
Ela mora na favela
Fomos no shops
No escurinho do cinema
La é bom rola de tudo
E não tem nenhum problema
Fim de noite chegou
Já está na hora
Deixei a gata em casa
E depois fui embora
Refrão:
Domingo Domingo
Chegando em ksa
Fui direto pra cama
Olha que sacanagem
Acabou fim de semana
E esse foi o meu domingo
Por mim contado
E assim termina o meu
O meu retrado falado.
Retrato Hablado
Estaba allí en la azotea
Soltando cometas
Y escuchando un sonido
Loco para carajo
Fifi está llamando
Llamando para almorzar
Le dije
Tranquila, ya bajo
Voy a almorzar
El hambre está pegando
La barriga está rugiendo
La cabeza está doliendo
Acabo de almorzar
No hay nada que hacer
Ahora solo me queda
Ver la televisión
Coro:
Domingo, domingo
Sonó el timbre
Es la pandilla de la escuela
Me están llamando
Para ir a jugar al fútbol
Ahí voy
Hoy voy a divertirme
Regateando y haciendo sombreritos
Hoy voy a romperla
Ahora me voy
El sol se está poniendo
La luna está saliendo
Estoy muy cansado
Llegué a casa
Fui directo al baño
Me quité la ropa
Y entré en la ducha
Coro:
Domingo, domingo
Estaba relajado
Sonó el teléfono
Era esa chica
Que conocí en el metro
Quedamos en salir
Fui a su casa
Pasé un mal rato
Ella vive en la favela
Fuimos al shopping
En la oscuridad del cine
Allí se puede hacer de todo
Y no hay ningún problema
Llegó el final de la noche
Ya es hora
Dejé a la chica en casa
Y luego me fui
Coro:
Domingo, domingo
Al llegar a casa
Fui directo a la cama
¡Qué mala suerte!
Se acabó el fin de semana
Y así fue mi domingo
Contado por mí
Y así termina mi
Mi retrato hablado.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dinamite Be y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: