Jabulanis e Vuvuzelas

Jabulanis y Vuvuzelas

Jabulanis e Vuvuzelas

Si piensas mejor, verás que la vida no es tan mala.Se você pensar melhor, vai ver que a vida não é tao ruim assim.
Abre los ojos y mira bien,Abra o olho e veja bem,
Tristeza, odio y soledad, todo en tono menor,Tristeza, ódio e solidão, tudo tocado em tom menor,
Para saber, no sé, qué hacer para que alguien se sienta peor.Pra sabe, sei lá, fazer o que pra um alguém ficar pior.

No me rendiréNão vou me entregar

Sin derribar a nadie, sigo por la paz.Sem derrubar ninguém, eu sigo pela paz.
Olvido lo malo y persigo lo que es mío.Esqueço o que há de mal e corro atras do que é meu.
Donde sea que vaya, doy lo mejor de mí.Por onde quer que eu vá, faço o meu melhor.
Estoy en esta vida para luchar por lo que es mío.Eu to nessa vida pra lutar pelo que é meu.

Cuando viene del corazón, no hay nada que se resistaQuando vem do coração, não há nada que resista
a mi voluntad de demostrar que es real.a minha vontade de mostrar que é real.
Viene de adentro, siento el peso, ya me cansé de decirVem de dentro, sinto o peso, eu já cansei de dizer
ya no importa más, no digas que así será.já não importa mais, não diga que é assim que vai ser.

No me rendiré, no será tan fácil así.Não vou me entregar, não vai ser tao fácil assim.

Sin derribar a nadie, sigo por la paz.Sem derrubar ninguém, eu sigo pela paz.
Olvido lo malo y persigo lo que es mío.Esqueço o que há de mal e corro atras do que é meu.
Donde sea que vaya, doy lo mejor de mí.Por onde quer que eu vá, faço o meu melhor.
Estoy en esta vida para luchar por lo que es mío.Eu to nessa vida pra lutar pelo que é meu.

No me rendiré, no será tan fácil así.Não vou me entregar, não vai ser tao fácil assim.

No sirve decirme qué hacer, no me rendiré tan fácil así.Não adianta me dizer o que fazer, não vou me entregar tão fácil assim.
Me levantaré cada vez, incluso sin suelo.Vou levantar toda vez, mesmo sem chão.
No me rendiré tan fácil así.Não vou me entregar tão fácil assim.