Rock de Ocupação

Rock de Ocupación

Rock de Ocupação

Estaba parado en la aceraEstava parado na sarjeta
Mirando a la gente pasarOlhando as pessoas passando
Su cabeza daba vueltasSua cabeça girando

Decidí caminar un poco para pensar en qué iba a hacerDecidi andar um pouco pra pensar no que ia fazer
De ahora en adelante solo eres túDe hoje em diante é só você
No quiero trabajo porque no quiero ser esclavo de nadieNão quero emprego pois não quero ser escravo de ninguém
Pero para estudiar necesito dineroMas pra estudar preciso de dinheiro

Y sin un lugar donde vivirE sem onde morar
¿Cómo voy a conseguir algo para mí?Como vou obter algo para mim?
Indignarme llevará mucho tiempoMe indignar vai custar muito tempo

Así que decidíDecidi aí então
Entrar en un edificio ocupadoEntrar num prédio com a ocupação
Por unos locos que estaban en la misma situaciónDe uns loucos que estavam na mesma situação
Enfrentamiento con la policía, gente tirada en el sueloConfronto com a polícia, gente jogada no chão
Y armas apuntando a la poblaciónE armas apontadas para a população

Dime que no es verdad esta historia de desalojoMe diz que não é verdade essa história de reintegração
Quién sabe, tal vez así, tarde o tempranoQuem sabe assim, cedo ou tarde
Logremos la revoluciónConseguimos a revolução
Por amor, por rebeldía, por pasiónPor amor, por revolta, por tesão
Él agarró la guitarraEle pegou o violão
Y tocó Rock de OcupaciónE tocou Rock de Ocupação