Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 91

São Gonçalo do Sapucaí

Dinarte

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

São Gonçalo do Sapucaí

Hoje terça-feira meia noite e oito
Decidi ir pra Minas Gerais
Com meus pais
Buscar meu avô
Que tá sozinho
Porque minha vó o deixou
E tá em paz (e agora tá em paz)

Mas só vamos na quinta
E volta no domingo
Usando máscara
Cai fora Corona vírus

Sou jovem
Quero viver
2. 3
É ruim deu morrer

O nome da city
É São Gonçalo do Sapucaí
Desde os 10
Nas férias eu colei aqui

Na fazenda do meu tio
Pra andar a cavalo
Era mó cagão
Fiquei bom pra não ser zoado

Conheci umas mineiras
E eu vo fala pro cê
Ainda bem que eu vim pra cá
E aproveitei os role

Nunca me envolvi em treta
Só curtição
10 horas de viagem
Isso é melhor que bão

E se tu não conhece
Aqui tem a festa do Rosário
Uma vez por ano
O povo faz um regaço

E quando alguém morre
A igreja anuncia
Todos ficam sabendo
Eu respeito, mas não entendo

O rapaizin pra lá
O rapaizin pra cá
É assim que eles falam
Quando querem te chamar

Aqui eu me divirto
E dou muita risada
Com meus primos, primas
Amigos e família, é só palhaçada

25 mil pessoas morando aqui
É que ceis ainda não foram pro Ribeiros
15 minutos de estrada de terra
Quantas lembranças, isso que é férias

5 da manhã acordava com meu tio
Ia pro curral pra tirar o leite das vacas
Mano! Quanta nostalgia
Tempo bom, que não volta mais

Troquei meu celular que era uma porcaria
Por uma égua nova da fazenda vizinha
Pra uns rolê com os parça, nem pensava em mina
8 horas da noite com sono, sem energia

Conexão PP – MG e SP
018 035 E 011
Molecada solta
Na roça, de cavalo, charrete
Até rolê de kombi

Eu tô falando de 2009
De 2015 pra cá isso já mudou
Conheci novas pessoas
Vai ouvindo que eu vou contando aos poucos

Largo do Rosário
Praça do mapa
Pista do aeroporto
Brisa na serra, que visão da hora
Ficava loco de cachaça, nunca de refri
E na larica quem salvava era o JJ

Saudade do que eu já vivi
Que não volta mais
Eu queria mais
Só um pouco mais

Me contento com a memória
O que passou ficou pra trás
Agora, novas histórias
Que eu vou atrás

Já fiquei louco
Já chapei o coco
Acordava me arrumava
Ficava louco de novo

Da um rolê de sk8
Usava a praça de pista
Tiraram o JJ
E colocaram a polícia

Fazia tempo que eu não andava
Mas chama no game pra tu ver o que eu faço
Um refri e fandangos e o flip de base
Era desse jeito que nóis passava a tarde

Tem muito mais coisa que eu tenho pra falar
Boas histórias e momentos pra relembrar
Agora tá na hora do som terminar
Vou começar o refrão então, pra finalizar

Saudade do que eu já vivi
Que não volta mais
Eu queria mais
Só um pouco mais

Me contento com a memória
O que passou ficou pra trás
Agora, novas histórias
Que eu vou atrás

São Gonçalo do Sapucaí

Hoy martes a medianoche y ocho
Decidí ir a Minas Gerais
Con mis padres
A buscar a mi abuelo
Que está solo
Porque mi abuela lo dejó
Y está en paz (y ahora está en paz)

Pero solo vamos el jueves
Y regresamos el domingo
Usando mascarilla
Fuera Corona virus

Soy joven
Quiero vivir
2, 3
Es malo morir

El nombre de la ciudad
Es São Gonçalo do Sapucaí
Desde los 10 años
En vacaciones venía aquí

En la finca de mi tío
Para montar a caballo
Era muy miedoso
Me puse bien para no ser burlado

Conocí a unas chicas de Minas
Y te digo
Menos mal que vine aquí
Y disfruté de los rollos

Nunca me metí en problemas
Solo diversión
10 horas de viaje
Esto es mejor que bueno

Y si no conoces
Aquí está la fiesta de Rosario
Una vez al año
La gente arma un alboroto

Y cuando alguien muere
La iglesia anuncia
Todos se enteran
Respeto, pero no entiendo

El chico para allá
El chico para acá
Así es como hablan
Cuando te quieren llamar

Aquí me divierto
Y me río mucho
Con mis primos, primas
Amigos y familia, pura payasada

25 mil personas viven aquí
Es que ustedes aún no han ido a los Ribeiros
15 minutos de camino de tierra
Cuántos recuerdos, eso son vacaciones

A las 5 de la mañana me despertaba con mi tío
Iba al corral a ordeñar las vacas
¡Hermano! Qué nostalgia
Buenos tiempos, que no vuelven más

Cambié mi celular que era una porquería
Por una yegua nueva de la finca vecina
Para unos rollos con los amigos, ni pensaba en chicas
A las 8 de la noche con sueño, sin energía

Conexión PP - MG y SP
018 035 y 011
Chicos sueltos
En el campo, a caballo, en carreta
Incluso paseos en combi

Estoy hablando de 2009
De 2015 hasta ahora eso ya cambió
Conocí nuevas personas
Ve escuchando que te voy contando poco a poco

Largo do Rosário
Plaza del mapa
Pista del aeropuerto
Brisa en la sierra, qué vista tan genial
Me volvía loco de cachaça, nunca de refresco
Y en el hambre, quien salvaba era el JJ

Extraño lo que ya viví
Que no vuelve más
Quisiera más
Solo un poco más

Me conformo con el recuerdo
Lo pasado quedó atrás
Ahora, nuevas historias
Que voy a buscar

Ya me volví loco
Ya me emborraché
Me levantaba, me arreglaba
Y me volvía loco de nuevo

Daba un paseo en skate
Usaba la plaza como pista
Quitaron a JJ
Y pusieron a la policía

Hacía tiempo que no andaba
Pero llama al juego para que veas lo que hago
Un refresco y fandangos y el flip de base
Así pasábamos la tarde

Tengo mucho más que contar
Buenas historias y momentos para recordar
Ahora es hora de que la música termine
Voy a empezar el estribillo entonces, para finalizar

Extraño lo que ya viví
Que no vuelve más
Quisiera más
Solo un poco más

Me conformo con el recuerdo
Lo pasado quedó atrás
Ahora, nuevas historias
Que voy a buscar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dinarte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección