Fugiu do Dia

Escapado del día

Fugiu do Dia

Que tanto huyó del día
Quem tanto fugiu do dia
Y se encontró con esa noche
E deu de cara com aquela noite
Dijo que al final de la carretera
Disse que ao final da estrada
Llegó el sol del amanecer y se fue
Veio o sol da madrugada e foi-se

Se dio cuenta de que entonces sufrió
Percebeu que então sofria
Desde el día que cruzaste el puente
Desde o dia em que cruzou a ponte
Encontró que la alegría
Descobriu que a alegria
Ella no sonríe a quien se esconde de ella
Não sorri pra quem dela se esconde

Levantado en silencio para no despertar tu lamento
Levantou silencioso pra não acordar o seu lamento
Fue entonces cuando la luz del día fue liberada en su pensamiento
Foi então que a luz do dia libertou-se em seu pensamento
Caminó por el final del camino y descubrió que no había nada
Percorreu o fim da estrada e descobriu que não havia nada
Pero sonriendo se dio cuenta de que la alegría era el camino mismo
Mas sorrindo percebeu que a alegria era a própria estrada
No mirar hacia atrás
Não olhou pra trás