Um Raio no Céu

Un Rayo en el Cielo

Um Raio no Céu

Un rayo en el cielo vino a avisarmeUm raio no céu veio me avisar
Que la distancia es mi amigaQue a distância é minha amiga
Aunque a veces discutamosMesmo quando a gente briga
Es porque nos queremos demasiadoÉ por se gostar demais

¿Quién tiene miedo de tropezarQuem anda com medo de tropeçar
Cuando vuela muy alto?Quando voa muito alto
Puede que nunca vuelvaPode nunca mais voltar

Y yo espero un gesto tuyoE eu espero um gesto seu
Que muestre el lado buenoQue mostre o lado bom
De ser asíDe ser assim
Sé que tú tambiénSei que você também
Esperas un gesto míoEspera um gesto meu

Una foto revelóUma foto revelou
Dónde se escondió la nostalgiaOnde a saudade se escondeu
Y era asíE era assim
Cuando salía el SolQuando nascia o Sol
Nos reíamos a carcajadasA gente rindo à beça
Lugares que hoy ya no existenLugares que hoje não tem mais
Recuerdos que quedaronMemória que ficou
Allí donde siempre estaréLá onde eu sempre vou estar

Un rayo en el cielo vino a avisarmeUm raio no céu veio me avisar
Que la distancia es mi amigaQue a distância é minha amiga
Aunque a veces discutamosMesmo quando a gente briga
Es porque nos queremos demasiadoÉ por se gostar demais