Idol

Ídolo

Idol

Rol de ídolo, sin autocontrolIdol role, no self-control
un parásito para el modelado construido de unoa parasite to one's constructed modeling
rodeando pedestalessurrounding pedestals

Manteniendo la barbilla alta ante los estímulosChin held high to stimuli
dónde está el otro túwhere's the other you
el independiente que nunca muestras?the independent one you never show?

Tu individualidad: idealismo contaminado de modaYour individuality: polluted idealistic fashion
coloca en colectivo tu forma de vida,collectivize your way of life,
convirtiéndote en cada pasión diferentebecoming every different passion
crear ídolos para ti mismo es ahora tu única racióncreating idols for yourself is now your only ration

Traga la sociedadSwallow society
pero no olvides tomarlo con un grano de salbut don't forget to take a grain of salt
y aunque estés en desacuerdoand even if you disagree
un resultado desastroso nunca será tu culpaa disastrous outcome will never be your fault

¿Alguna vez te has detenido a pensar que tus ídolos también tienen ídolos propios?Did you ever stop to think your idols have some idols of their own?
te predican, sabes que tienen razónthey preach to you, you know they're right
pueden estar equivocados, pero a pesar de sus dudas,they may be wrong, but yet in spite of their doubt,
te predicarán como lo hicieron sus antiguos ídolosthey will preach you out just like their former idols did

Ídolo, ilusión idealIdol, ideal illusion
ídolo, autorevoluciónidol, self revolution