1956

1956

1956

30 de mayo de 195630 de maio de 1956
Rio Formoso, PernambucoRio formoso, Pernambuco
Ahí nace el gran amor de mi vidaAli nasce o grande amor da minha vida
Hija de Amaro Virgilio da Silva y Filomena Maria da ConcepciónFilha de Amaro Virgílio da Silva e Filomena Maria da Conceição

MadreMãe
Gracias madreObrigado mãe
Apenas puedo expresarmeMal consigo me expressar
Para decirte cuánto te amoPra te falar o quanto eu te amo
Te amo, te amoTe amo, te amo

MadreMãe
Gracias madreObrigado mãe
Apenas puedo expresarmeMal consigo me expressar
Para decirte cuánto te amoPra te falar o quanto eu te amo
Te amo, te amoTe amo, te amo

Es inmenso, es infinitoÉ imensurável é infinito
Es tan profundoÉ tão profundo
Es eterno mi amor por tiÉ eterno o meu amor por você
¡Bendito sea el Señor! - (Baruch HaShem)ברוך השם - (Baruch HaShem)

Reconozco todo el esfuerzoTodo o esforço eu reconheço
El amor de madre no tiene precioAmor de mãe não tem preço não
Oh madre, perdóname por mis erroresOh mãe, me perdoa pelos erros
Todas las veces que no quise escucharteTodas as vezes que eu não quis te escutar
Pero la vida cobra y un día aprendemosMas a vida cobra e um dia a gente aprende
Y vemos quién realmente corre por nosotrosE vê quem realmente de fato corre por nós

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Te amoTe amo
Mi amorMeu amor

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Te amoTe amo
Mi amorMeu amor

MadreMãe
Gracias madreObrigado mãe
Apenas puedo expresarmeMal consigo me expressar
Para decirte cuánto te amoPra te falar o quanto eu te amo
Te amo, te amoTe amo, te amo

MadreMãe
Gracias madreObrigado mãe
Apenas puedo expresarmeMal consigo me expressar
Para decirte cuánto te amoPra te falar o quanto eu te amo
Te amo, te amoTe amo, te amo

Oh madreOh mãe
Sé que ganaste tu primer par de zapatosEu sei que a senhora ganhou o seu primeiro par de chilo
A los 9 añosCom 9 anos de idade
Y recuerdo aquella vez que mis hermanas y yo teníamos hambreE sabe aquele vez que eu e as minhas irmãs estávamos com fome
Solo teníamos un pedazo de panSó tinha um pedaço de pão
Y tú también tenías mucha hambreÉ senhora também estava com muita fome
Y aún así nos dejaste comer y nos observasteE mesmo assim deixou a gente comer e ficou olhando
Y eso nunca lo olvidaréE saiba que isso eu nunca me esquecerei

Es inmenso, es infinitoÉ imensurável é infinito
Es tan profundoÉ tão profundo
Es eterno mi amor por tiÉ eterno o meu amor por você
Bendito sea el Señorbaruch hashem

Reconozco todo el esfuerzoTodo o esforço eu reconheço
El amor de madre no tiene precioAmor de mãe não tem preço não
Oh madre, perdóname por mis erroresOh mãe, me perdoa pelos erros
Todas las veces que no quise escucharteTodas as vezes que eu não quis te escutar
Pero la vida cobra y un día aprendemosMas a vida cobra e um dia a gente aprende
Y vemos quién realmente corre por nosotrosE vê quem realmente de fato corre por nós

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Te amoTe amo
Mi amorMeu amor

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Te amoTe amo
Mi amorMeu amor

MadreMãe
Gracias madreObrigado mãe
Apenas puedo expresarmeMal consigo me expressar
Para decirte cuánto te amoPra te falar o quanto eu te amo
Te amo, te amoTe amo, te amo

MadreMãe
Gracias madreObrigado mãe
Apenas puedo expresarmeMal consigo me expressar
Para decirte cuánto te amoPra te falar o quanto eu te amo
Te amo, te amoTe amo, te amo

Es inmenso todo lo que siento por tiÉ imensurável tudo o que eu sinto por você
Es eternoÉ eterno
Es infinitoÉ infinito
Va más allá de la comprensiónVai além da compreensão
¡Madre te amo!Mãe te amo!