Samos

Samos

Samos

AleluyaAleluia
Prepara, oh SeñorPrepara ó senhor
Un banquete delante de mis enemigosUm banquete diante dos meus inimigos
Para que todos puedan ver tu gloriaPara que todos possam ver a sua glória
Dios mío, en ti confío, no me dejes confundidoDeus meu em ti confio, não me deixe confundido
Ni permitas que mis enemigos triunfen sobre míNem que os meus inimigos triunfe sobre mim
En verdadNa verdade
No serán confundidos los que esperan en TiNão serão confundidos os que esperam em Ti
Confundidos serán los que transgreden sin razónConfundidos serão os que transgride sem causa
Guíame en tu verdadGuia - me na tua verdade
EnséñameEnsina-me
Porque Tú eres el Dios de mi salvaciónPois Tu é o Deus da minha salvação
En Ti espero cada díaPor Ti espero todo dia
Todos los días espero por Ti, oh SeñorTodos os dias espero por Ti óh Senhor

Wôh, wôh, wôh, wôh, wôhWôh, wôh, wôh, wôh, wôh
La vida es nuestro bien mayorA vida é o nosso bem maior
Regalo del cieloDádiva do céu
Por gracia y por amorDe graça e por amor
Así lo quiso el buen DiosAssim quis o bom Deus
Vivimos superandoVivemos de superação
Y creyendoE do acreditar
Hay que estar alerta en esta vida para no desviarseTem que tá ligeiro nessa vida pra não desandar
Así que practica el bienEntão pratique o bem
Sin mirar a quiénSem olhar a quem
Sin recompensaSem recompensa
¡No dejes que el poder te suba a la cabeza!Não deixe o poder subir a cabeça não!
La vida es dura pero... ¡Para los débiles, ¿verdad?A vida é dura mas... Pra quem é mole né?
Los guerreros están en la arena y permanecenOs guerreiros estão na arena e permanecem
De pieEm pé!

Quien cree no se rinde, y siempre alcanzaQuem acredita não desiste, e sempre alcança
Y cada amanecer renueva la esperanzaE a cada amanhecer renova a esperança
Porque días mejores vendrán para quien persistePorque dias melhores virão pra quem persiste
Si está en Dios, ¡mantente firme!Se está em Deus, permaneça firme!!
Solo el amorSomente o amor
El amorO amor
Nos haceNos faz
SoportarSuportar
Todas las penasTodas as dores
Del almaDa alma
Y nos haceE nos faz
SuperarSuperar
Y vencer al malE vencer o mal
Te amo, oh SeñorEu ti amo ó Senhor
Fuerza míaForça minha
El Señor es mi roca, mi fortalezaO Senhor é meu rochedo meu lugar forte

Unos confían en carros, otros en caballosUns confiam em carros, outros em cavalos
Pero nosotros mencionaremos el nombre del Señor nuestro DiosMas nós faremos menção do nome do Senhor nosso Deus
Que cumple los deseos de nuestro corazónQue cumpre o desejo do nosso coração
Y no niega las súplicas de nuestros labiosE não negastes as suplicas dos nossos lábios
Te amo, oh Señor, fuerza míaEu ti amo óh Senhor, força minha
El Señor es mi roca, mi fortalezaO Senhor é meu rochedo meu lugar forte
Unos confían en carros, otros en caballosUns confiam em carros, outros em cavalos
Pero nosotros mencionaremos el nombre del Señor nuestro DiosMas nós faremos menção do nome do Senhor nosso Deus
Que cumple los deseosQue cumpre o desejo
De nuestro corazónDo nosso coração

¡Y no niega las súplicas de nuestros labios!E não negastes as suplicas dos nossos lábios!!
¡Celebrad con júbilo al Señor!Celebrai com júbilos ao Senhor
¡Celebrad con júbilo al Señor!Celebrai com júbilos ao Senhor
¡Celebrad con júbilo al Señor!Celebrai com júbilos ao Senhor
Todos los habitantes de la tierraTodos os moradores da terra
Sirvan al Señor con alegríaServi ao Senhor com alegria
Y preséntense ante Él con cánticosE apresentai - vos à E'le com cântico
(Celebrad...)(Celebrai...)
¡Celebrad con júbilo al Señor!Celebrai com júbilos ao Senhor
Todos los habitantes de la tierraTodos os moradores da terra
Sirvan al Señor con alegríaServi ao Senhor com alegria
Porque Él es el rey de la gloriaPorque E'le é o rei da glória!!
¡Levanten, oh puertas, sus cabezas!Levantai óh porta a vossas cabeças
¡Levanten, oh entradas eternas!Levantai óh entradas eternas

Y entrará el reyE entrará o rei
El rey de la gloriaO rei da glória
¡El Señor fuerte y poderoso en la guerra!O Senhor forte poderoso na na guerra!
¡Levanten, oh puertas, sus cabezas!Levantai óh porta a vossas cabeças
¡Levanten, oh entradas eternas!Levantai óh entradas eternas
Y entrará el reyE entrará o rei
El rey de la gloriaO rei da glória

¡El Señor fuerte y poderoso en la guerra!O Senhor forte poderoso na guerra!!
Solo el amor... (Solo el amor)Somente o amor... (Somente o amor)
El amor... Nos haceO amor... Nos faz
Soportar... (Nos hace soportar)Suportar... (Nos faz Suportar)
Todas las penas... (Todas las penas del alma)Todas as dores... (Todas as dores da alma)
Del almaDa alma
Y nos haceE nos faz
SuperarSuperar
Ah, ahAh, ah
¿Quién es el rey de la gloria? (Solo el amor...)Quem é o rei da glória? (Somente o amor... )
¿Quién es el rey de la gloria?Quem é o rei da glória?
(El amor...)(O amor... )
¿Quién es el rey de la gloria?Quem é o rei da glória?
(Nos hace... Soportar...)(Nos faz... Suportar... )

(¡El Señor fuerte y poderoso en la guerra!)(O Senhor forte poderoso na guerra!!! )
¿Quién es el rey de la gloria? (Todas las penas del alma...)Quem é o rei da glória? (Todas as dores da alma...)
¿Quién es el rey de la gloria?Quem é o rei da glória?
¿Quién es el rey de la gloria?Quem é o rei da glória?
¡El Señor fuerte y poderoso en la guerra!O Senhor forte poderoso na guerra!!!
(¡Y nos hace... Superar... Y vencer al mal...)(E nos faz... Superar... E vencer o mal... )