Traducción generada automáticamente
Pobre Sofre Mas Não Cai
Dinho do Guetto
Pobre sufre pero no cae
Pobre Sofre Mas Não Cai
Pobre sufre pero no caePobre sofre mais não cai
Dios, Así es en mi barrioDeus, É assim no bairro meu
Otro hermano se fue al cielo, es tarde el destino, y ahora solo por DiosMais um mano foi pro céu, é tarde o destino, e agora só por Deus
Así es en mi barrio, Otro hermano se fue al cielo, es tarde el destinoÉ assim no bairro meu, Mais um mano foi pro céu, é tarde o destino
Hey mi gente no lloren, llegará el momento, la emoción que está por venirEi meu povo não chore, um dia vai chegar a hora, a emoção que esta por vir
Jesús regresa, creeré, sí, creyendo en la calma, sin miedo, señalarJesus a volta, acreditar, vou, sim, crendo no sossego, sem ter medo, assinalar
Ir más profundo, ¡ganarás el mundo con fe! ¡Venciendo... Cantar y seguir adelanteIr mais profundo, você vai ganhar o mundo com fé! Vencendo... Cantar seguir em frente
Es genial ver, al negro presente emergiendo en paz! Vivir contento síÉ muito bom ver, o negro presente aparecendo na paz! Viver contente sim
Queriendo ser feliz aquí... Solo un gran hombre, prometiendo que no caeráQuerendo ser feliz aqui... Justo um grande homem, prometendo que não vai cair
Listo para escribir, la victoria surgirá, cuidar tu nombre es la fuentePronto para redigir, a vitória vai surgir, zelar pelo seu nome é a fonte
Ganar a los más sufridos, pobre sufre pero no cae, veo esto sin pararGanha os mais sofridos, pobre sofre mais não cai, vejo isso sem parar
Estoy listo para ganar, ¿estás en contra? Entonces hablaEstou desposto a ganhar, está contra? Então fale
Observa hermano, no siento odio, es la ignorancia que persiste en míRepare irmão, o ódio eu não sinto, é a ignorância que persiste em mim
Pero reflexiono, mi vida, reflexiona también la tuya hermanoMais eu reflito, a minha vida, reflita a sua também irmão
Y sigue siempre en la fe, ¡buena sangre!E siga sempre na fé, sangue bom!
La vida es triste no es bella, es mucho peorA vida é triste não é bela, é bem pior
Está escrito favela, Dios está con nosotrosEsta escrito favela, Deus é por nós
Yo creo, y pienso, en días mejoresEu acredito, e penso, em dias melhores
Porque sé que lo difícil es vivirPorque sei que o difícil é viver
Sí, Pero tuvo un triste final, y es mejor no fallar en la pruebaÉ, Mais ele teve um triste fim, e é bom não falhar no teste
Te lo advertí, no funciona, ¿verdad hermano? Ten feEu avisei, não da pé, certo dom? Tenha fé
Deja lo malo, Zé, Mané, ¿entiendes cómo es?Deixe o que é mau, Zé, Mané, sabe como é?
Sé que van solo por la corriente, están en el crimen porque quierenEu sei que vão só de embalo, está no crime porque quer
Pero regenérate, pide a Dios que te ayude... Con fe síMais regenere- se, peça a Deus, pra te ajudar... Com fé sim
Dejando lo malo te ayudarás... Tranquilo, tonto no seas ingenuoDeixando o mau se ajudará... Calma lá, otário não seja leso
Porque aquí el que falla es clique, varios se estiranPois aqui quem falha é clique, vários se esticam
Pow, Es ataúd sí, vaya... Fallaron varios, quietos! AgáchensePow, É caixão sim, vichi... Falharam vários, quietos! Se abaixem
Porque ahí vienen disparos, matan, sé que son malos, exigen másPois lá vem tiros, matam, eu sei que são maus, requerem mais
Y que se jodan si es ráfaga con varios reos, lamento másE que se danem se é rajada com vários réus, lamentei mais
Sé que los inocentes no son el problema, me dueleEu sei que inocentes não é problema, machuca em mim
Pero lucharemos y venceremos síMais lutaremos e venceremos sim
Lucha hermano, no des la espalda, para luchar no cierres la puertaLute irmão, não dê as costa, para lutar não feche a porta
Digo sé fuerte como yo fui!Digo seja forte como eu fui!
Dios, Así es en mi barrioDeus, É assim no bairro meu
Otro hermano se fue al cielo, es tarde el destino, y ahora solo por DiosMais um mano foi pro céu, é tarde o destino, e agora só por Deus
Así es en mi barrio, Otro hermano se fue al cielo, es tarde el destinoÉ assim no bairro meu, Mais um mano foi pro céu, é tarde o destino
Despide lo malo sí, aquí, para ser feliz, fue bueno para míDispense o mau sim, aqui, pra ser feliz, foi bom pra mim
Creer y escuchar, un aprendiz, así como, ganas de seguirCrer e ouvir, um aprendiz, tipo assim ó, vontade pra seguir
En la fe, mira bien, también fui reoNa fé, veja bem, também fui réu
Aquí es cruel, favela, la cosa está fea, llevo un rap aquí en la venaAqui é cruel, favela, a coisa está feia, levo um rap aqui na veia
Otro guerrero, el buen camino se hace, quien busca justiciaMais um guerreiro, o bom caminho se faz, quem visa quer justiça
Digo, ¡Dios es más! La mano que levanta a los débilesEu digo, Deus é mais! A mão que ergue os fracos
Por lo correcto entonces iré, escucho el rap, que es el sonidoPelo certo então vou, ouço o rap, que é o som
Lejos del pow, Hermano firme aquí estoy, paz, defínaseLonge do pow, Firmão aqui estou, paz, defini –se
Solo quien es vive, en la calle hay mucha pelea, falla la chapa se calientaSó quem é vive, na rua é muita treta, falhou a chapa esquenta
Dura lucha por la vida, sigue así periferia, día tras día, pero es en la correríaDura luta pela vida, segue assim periferia, dia após dia, só que é na correria



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dinho do Guetto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: