Teus Olhos

Tus Ojos

Teus Olhos

Necesito de tus ojos junto a los míosPreciso dos teus olhos junto aos meus
Para ver mejor la vidaPra enxergar melhor a vida
Intentar comprender idas y venidasTentar compreender idas e vindas
Lloro en silencio a cada despedidaChoro na surdina a cada despedida

Necesito confesar secretosPreciso confessar segredos
Razones de mis deseosRazões dos meus desejos
Contar mis sueños y mis pesadillasContar meus sonhos e meus pesadelos
Tocar los mechones de tu cabelloTocar nas mechas dos teus cabelos
Desatar este ovillo y enfrentar mis miedosDesatar esse novelo e enfrentar meus medos

Tus ojos, para soñarTeus olhos, pra sonhar
Tus ojos para enamorarTeus olhos pra namorar
Tus ojos para iluminarmeTeus pra me iluminar
Que tus ojos son mi lugarQue teus olhos são o meu lugar

Necesito confesar secretosPreciso confessar segredos
Recortes de tus destellosRecortes dos teus lampejos
Cantar al son del organilloCantarolar ao som do realejo
Aplacar mi desesperaciónAplacar meu desespero
Por un amor completoPor um amor inteiro

Tus ojos, para soñarTeus olhos, pra sonhar
Tus ojos para enamorarTeus olhos pra namorar
Tus ojos para iluminarmeTeus pra me iluminar
Que tus ojos son mi lugarQue teus olhos são o meu lugar

Necesito de tus labios pegados a los míosPreciso dos teus lábios colados aos meus
Para cicatrizar viejas heridasPra cicatrizar velhas feridas
Olvidar los dolores de tantas partidasEsquecer as dores de tantas partidas
En un camino de flores de esta nueva suerteNum caminho de flores dessa nova sina

Tus ojos para sumarTeus olhos pra somar
Tus ojos para multiplicarTeus olhos pra multiplicar
Tus ojos para calcularTeus olhos para calcular
Que tus ojos son mi lugarQue teus olhos são os meu lugar

Tus ojos, para soñarTeus olhos, pra sonhar
Tus ojos para enamorarTeus olhos pra namorar
Tus ojos para iluminarmeTeus pra me iluminar
Que tus ojos son mi lunaQue teus olhos são o meu luar

Para huir del mundo, para huir del mundoPra fugir do mundo, pra fugir do mundo