Songbook

Carnet de Chansons

Songbook

L'obscurité attire le projecteurO escuro atraiu refletor
D'un passé triste qu'on veut préserverDe um passado triste presente pra preservar
Un vieux locataire de l'ignorance va déménagerVelho inquilino da ignorância vai se mudar
Le bruit a compris ce qu'est le sonRuído entendeu o que é som
Le livret est de l'art, tu peux t'en approcherEncarte é arte pode se aproximar
Le focus ajusté, pas juste pour voir, mais pour percevoirFoco ajustado não só pra ver, mas também para enxergar
La chasse s'est moquée du chasseurCaça caçoou caçador
Le sorcier a vu le sort revenirO feiticeiro viu feitiço voltar
Un ancien mystère a perdu son danger, viens le déballerMistério antigo perdeu perigo, vem desembrulhar

Ce qu'on apprend n'est pas à la finO que a gente aprende não está no final
L'avenir est incertain et a des effets secondairesO futuro é incerto e tem efeito colateral
La vision demande soudain des lunettes, c'est normalA visão de repente pede lente, é normal
Vie simple, esprit ouvertVida simples, mente aberta
Rupture du cycle banalRuptura do ciclo banal

Le gris a imprimé des multicoloresO cinza imprimiu multicores
Sur un sol stérile, j'ai vu la graine germerEm solo estéril vi semente vingar
Une source asséchée déborde d'un fleuve jusqu'à déborderNascente seca vazando um rio até transbordar
L'huître a expulsé sa perleA ostra expeliu sua pérola
Un élan agressif apprend ce que c'est que de réfléchirImpulso agressivo aprende o que é ponderar
C'était inodore, mais une essence noble embaume l'airFoi inodoro, mas nobre essência trescala o ar
L'oisiveté a déclenché l'urgenceOciosidade disparou urgência
Numérique ou imprimé, on va te dévorerDigital ou impresso vamos te devorar
Bonne lecture. Tourner la page, ressusciterBoa leitura. Virar a página ressuscitar

Ce qu'on apprend n'est pas à la finO que a gente aprende não está no final
L'avenir est incertain et apporte des effets secondairesO futuro é incerto e traz efeito colateral
La vision demande soudain des lunettes, c'est normalA visão de repente pede lente, é normal
Vie simple, esprit ouvertVida simples, mente aberta
Rupture du cycle banalRuptura do ciclo banal