Djuntu (feat. Kady)

Juntos (feat. Kady)

Djuntu (feat. Kady)

Todos juntos, todos juntosTodos juntos, todos juntos
Yo contigo, tú con ellaEu contigo, tu com ela
Nosotros arriba, nosotros abajoNós em cima, nós embaixo
VamosNu bai

¿Dónde está tu amigo que solo un tonto puede aplaudir?Undi ki bu obi fladu só um mon ta konsigui bati palma?
¿Dónde ves a alguien chupándose el dedo?Undi ki bu odja alguém ta txuputido só ku um dedo?
Porque yo vengo de SimenteraPoi mon pa da Simentera
Con buen ánimo aramos la tierraTxom bom nu rabida terra
Como pares solo en la colinaKo parsi só na kodjeta
Ah, sí, sí, síAh, yah, yah, yah

Juntos, sin descanso no tenemos batucadaDjunta, sem txabeta nu ka tem batuko
El funaná tiene que tener la gaita de hierroFunaná tem ki tem ferro gaita
Nosotros, Cabral, juntos por la libertadNôs Cabral djunta pa liberdadi
Ayam, ayamAyam, ayam
Juntos, sin descanso no tenemos batucadaDjunta, sem txabeta nu ka tem batuko
El funaná tiene que tener la gaita de hierroFunaná tem ki tem ferro gaita
Nosotros, Cabral, juntos por la libertadNôs Cabral djunta pa liberdadi
Ayam, ayamAyam, ayam

¿Dónde está tu amigo que solo tiene un canal estrecho por donde ir? (Hablar)Undi ki bu obi ma kanal eh stretu ku tem ki ba bo sô? (Flan)
Y si flotas, ¿cuánto tiempo tardas en llegar acompañado? EhE si n'flou ma longi bu ta txiga horas ku sta akompanhado? Ei
Hay cosas que no necesitan ser dichas, solo entendidasTem kuzas ki ka mesti fladu, ki so matxikadu ki ta txeka
Soy un bañista de abrazos finos que olvida el sudor de un nuevo nacimientoMi eh badiu di abrasu finkadu ki nansi di transu um novu nason

Juntos, sin descanso no tenemos batucadaDjunta, sem txabeta nu ka tem batuko
El funaná tiene que tener la gaita de hierroFunaná tem ki tem ferro gaita
Nosotros, Cabral, juntos por la libertadNôs Cabral djunta pa liberdadi
Ayam, ayamAyam, ayam
Juntos, sin descanso no tenemos batucadaDjunta, sem txabeta nu ka tem batuko
El funaná tiene que tener la gaita de hierroFunaná tem ki tem ferro gaita
Nosotros, Cabral, juntos por la libertadNôs Cabral djunta pa libеrdadi
Ayam, ayamAyam, ayam

Juntos, juntos, juntosDjuntu, djuntu, djuntu
Ayam, ayamAyam, ayam
Juntos, juntos, juntosDjuntu, djuntu, djuntu
(Si es para decir que este mundo es solo mío)(Si eh pa n'fla ma ehs mundo eh so dimеu)
(Prefiero solo un pedazo de pan para compartir que un coche)(N'prefiri so um koxi pan dividi ku um kretxeu)

Todos juntos, todos juntosTodos juntos, todos juntos
Yo contigo, tú con ellaEu contigo, tu com ela
Nosotros arriba, nosotros abajoNós em cima, nós embaixo
VamosNu bai