Nôs Funaná

Nosotros Funana

Nôs Funaná

Funana di us tierraFunaná di nôs terra

Cuando entras así, ¿eh?Quando tu chegas assim, eh
Sin pedir n ta lebauSem pedire n ta lebau
No creo que no te dedexau, oh oh ohNo pensamentu n ta dexau, oh oh oh
Si te acercas demasiado al pamo, esSe tu chegas bem perto pamó, ê
Entonces ven en el diskontaEntão vem na diskonta
Ver pam pidi oxy bo monoSé pam pidi oxi bo món

Djam leba us funana, ehDjam leba nôs funaná, eh
Djam leba nos funana, síDjam leba nôs funaná, yeah
Odja-nu liOdja-nu li

Si te atrapa, levanta el pie, ¿eh?Si te pega, levanta o pé, eh
En el equilibrio buen nomi (bo nomi)No balanço bom nomi (bo nomi)
N ta flaba n ka sabi maásN ta flaba n ka sabi mááás
Aquí comienza un nuevo díaAqui começa um novo dia
Soy Pam Pidi Oxy bu monSé pam pidi oxi bu mon
Soy Pam Pidi Oxy bu monSé pam pidi oxi bu mon

Djam leba us funana, ehDjam leba nôs funaná, eh
Djam leba us funana, ehDjam leba nôs funaná, eh
Odja-nu liOdja-nu li

Nueva York pa PicadiDi New York pa Picadi
Lisbon a LuandaDi Lisboa pa Luanda
Bien bu xinti li nha flujoBem bu xinti li nha flow
Dxam da I a toki am ta mostrauDxam da I um toki 'am ta mostrau
Pero somos dododoo, ¿eh?Ma nôs é dodu, eh
Pero somos dododoo, ¿eh?Ma nôs é dodu, eh
Estamos aquí para sentirTamos aqui pra sentir

Ma noba victoria leba nos funana, ehMa noba vitória leba nôs funaná, eh
Bueno xinti nos funana, ehBem xinti nôs funaná, eh
Bueno xinti nos funana, ehBem xinti nôs funaná, eh
Bueno xinti nos funana, ehBem xinti nôs funaná, eh

Nos funana, ¿eh?Nôs funaná, eh
Nos funana, eh oohNôs funaná, eh ooh

¿Quién trata de cambiar, de hecho no veQuem tenta mudar, na verdade não vê
Ka bo leba nhô omi ki ka ta amá, hmmKa bo leba nhô omi ki ka ta amá, humm

Bueno leba nos funana, ehBem leba nôs funaná, eh
Djam leba us funana, ehDjam leba nôs funaná, eh
Odja-nu liOdja-nu li

Mi nación es creolaMinha nação é criola
Mi gosi n ta dau kel tudu ki bu kreMi gósi n ta dau kel tudu ki bu kre
Oji ha llegado el día en la mira de Pam LebaOji chegou o dia na mira pam leba
Pam pidi oxy bo monoPam pidi oxi bo món

Djam leba us funana, ehDjam leba nôs funaná, eh
Djam leba us funana, ehDjam leba nôs funaná, eh
Odja-nu liOdja-nu li

Bueno odja-nu liBem odja-nu li

Nos funana, síNôs funaná, yeaah
Nos funana, yeaah hey!Nôs funaná, yeaah ei!