SOS (part. HMB e Papillon)

SOS (part. HMB y Papillon)

SOS (part. HMB e Papillon)

SOSSOS
SOSSOS
SOSSOS
Quedamos solo entre nosotros, a solasFicamos só entre nós, a sós

Quedamos a solasFicamos a sós
Escapamos entre los dedosEscapamos entre os dedos
Quedamos a solasFicamos a sós
En medio de la oscuridadNo meio da escuridão
En algún lugar entre el silencio (shhh)Algures entre o silêncio (shhh)

Pero nada quedó por decir (no)Mas nada ficou por dizer (não)
Mucho menos por entender (no)Tão pouco por entender (não)
Onomatopeyas y cariciasOnomatopeias e carícias
Son habilidades que no son difíciles de entenderSão perícias que eu não [?] difíceis
Ya no hay espacio entre nosotrosNão há mais espaço entre nós
El espacio mismo somos nosotrosO próprio espaço somos nós
Somos nosotros, ehSomos nós, ei

SOSSOS
SOSSOS
SOSSOS
Quedamos solo entre nosotros, a solasFicamos só entre nós, a sós

Quedamos los dosFicamos os dois
Jura si comienzas con intenciones realesJura se começas reais intenções
Y olvido el tiempo cuando estás cercaE esqueço do tempo quando perto estás
Sé que te tengo aunque te vayasSei que te tenho mesmo que te vás
Pero tu presencia nunca es suficienteMas tua presença nunca é demais
Además, te améDe mais a mais amei

Dicen que el amor es ciego, sordo y a veces mudoDizem que o amor é cego, surdo e às vezes mudo
Si el amor es una prueba, entonces ya hemos pasado por todoSe o amor é um teste então nós já passamos por tudo
Canté para tantas mujeres durante esta giraCantei para tantas mulheres ao longo dessa tour
Pero solo tú me soportas, nuestra alianza es más grande que la de SaturnoMas só tu me aturas, nossa aliança é maior que a de Saturno
Hacemos turnosFazemos turnos
Sí, hoy te beso yo, mañana me besas túYa, hoje beijo eu amanhã beijas tu
Sí, hoy nunca es suficiente siempre que sea puroYa, hoje nunca é de mais desde que seja puro
Sí, ni siquiera soy vidente pero veo nuestro futuroYa, eu nem sou vidente mas vejo o nosso futuro

SOS (y nada más importa)SOS (e nada mais importa)
SOS (quedamos solo entre nosotros dos)SOS (ficamos só entre nós os dois)
SOSSOS
Quedamos solo entre nosotros, a solasFicamos só entre nós, a sós

SOS, oh ohSOS, oh oh
SOS, oh ohSOS, oh oh
SOS, tú también estás soloSOS, tu também 'tás só

SOS, oh ohSOS, oh oh
SOS, oh ohSOS, oh oh
SOS, tú también estás soloSOS, tu também 'tás só

Mi amor, en el fondo solo quiero soñar despiertoMeu bem lá no fundo eu só quero sonhar acordado
Pasando un segundo suspiro por estar a tu ladoPassando um segundo suspiro por estares ao meu lado
Promesas del alma, susurro, late corazónPromessas da alma, sussurro, bate coração
Las palabras no alcanzan, no hablan de esta inmensidadPalavras não chegam não falam desta imensidão
(De esta inmensidad)(Dessa imensidão)
Que nos lleva de aquíQue nos leva daqui
(De esta inmensidad)(Dessa imensidão)
Solo nosotros para sentirSó nós pra sentir
(De esta inmensidad)(Dessa imensidão)
Que nos lleva de aquíQue nos leva daqui
Solo nosotros para sentirSó nós pra sentir
Solo nosotros para ir allíSó nós pra lá ir
Solo nosotros para sentirSó nós pra sentir
Solo nosotros para ir allíSó nós pra lá ir