Candidato Caipira

Candidato Campesino

Candidato Caipira

Me voy a la ciudad, basta de vivir en el monteVou embora pra cidade, chega de viver no mato
No quiero seguir con esta gente tranquilaNão quero mais conviver com este povo pacato
Un viejo sueño que tengo quiero convertir en realidadUm velho sonho que eu tenho quero transformar num fato
Voy a dejar de ser honesto, salir del anonimatoVou deixar de ser honesto, sair do anonimato
Para demostrar que estoy vivo a un cargo electivoPra mostrar que estou vivo a um cargo eletivo
Quiero ser candidatoEu quero ser candidato

Con mi cara de palo, voy entrando de coladoCom minha cara de pau, vou entrando de gaiato
Haciendo mi campaña, esparciendo mi retratoFazendo minha campanha, espalhando o meu retrato
Si gano la presidencia será lo máximoSe eu ganhar a presidência vai ser o maior barato
Que se vayan al diablo los obreros y los campesinos allá en el monteQue se danem os operários e os caipiras lá do mato
Cada uno tiene su vida, con esta gente sufridaCada um tem sua vida, com essa gente sofrida
No quiero más contactoEu não quero mais contato

Quiero ser el presidente todo lleno de artilugiosQuero ser o presidente todo cheio de aparatos
Ambicioso como Judas, cobarde como PilatosAmbicioso como Judas, covarde como Pilatos
Después de llenar la barriga quiero romper el platoDepois de encher a barriga eu quero quebrar o prato
Quiero frecuentar banquetes, pasear en avión a chorroQuero frequentar banquetes, passear de avião a jato
Siendo rey del gallinero, voy a cantar en mi perchaEu sendo rei do terreiro, vou cantar no meu poleiro
Quien se queda en el suelo es patoQuem fica no chão é pato

Voy a hacer de mi gobierno un ejemplo de estatusVou fazer do meu governo um exemplo de status
Quiero muchos privilegios, la inflación no combatoQuero muita mordomia, inflação eu não combato
Poco importa si la pobreza no puede comprar zapatosPouco importa se a pobreza não possa comprar sapatos
Voy a castigar al ciudadano que discrepe de mis actosVou punir o cidadão que discordar dos meus atos
Lo que más anhelo es salir con los bolsillos llenosA coisa que mais anseio é sair de bolso cheio
Al final de mi mandatoNo final do meu mandato