Garimpo de Goiás

Mina de Goiás

Garimpo de Goiás

Me voy de esta tierraVou embora desta terra
Aquí ya no me quedo másAqui eu não fico mais
Quiero ser un buscador de oroQuero ser um garimpeiro
Más allá de Minas GeraisAlém de Minas Gerais

Llevo a mi familiaEu levo minha família
Les enseño cómo se haceEnsino como é que faz
Ha sido fascinanteTem dado fascinação
La mina de GoiásO garimpo de Goiás

Quiero criar a mis hijosEu quero criar meus filhos
Con los mismos derechosCom seus direitos iguais
Trabajando en la gravaTrabalhando no cascalho
Siguiendo mis idealesSeguindo meus ideais

Crecen el nombre, crece la famaCresce o nome, cresce a fama
Y los intereses y capitalesE juros e capitais
Ha sido fascinanteTem dado fascinação
La mina de GoiásO garimpo de Goiás

Dicen que en MadeiraDizem que lá em Madeira
Hay piedras especialesTem pedras especais
El topacio nace a la vistaO topázio nasce à tona
En capas de cristalesNas camadas de cristais

Aurilândia es un nombreAurilândia é um nome
De formas naturalesDe feitios naturais
Ha sido fascinanteTem dado fascinação
La mina de GoiásO garimpo de Goiás

A orillas del Río ClaroÀs margens do Rio Claro
Vi rocas esencialesVi rochas essenciais
Me vi dentro de la bateaMe vi dentro de bateia
Separando mineralesSeparando minerais

Me voy hacia el centro-oesteVou indo pro centro-oeste
Y nunca más volveréE não voltarei jamais
Ha sido fascinanteTem dado fascinação
La mina de GoiásO garimpo de Goiás