Noivado Desfeito

Compromiso Roto

Noivado Desfeito

Si te vas a casar prontoSe você vai casar brevemente
Prefiero no ser invitadoEu prefiro não ser convidado
Es mejor no volvernos a encontrarÉ melhor nunca mais encontrarmos
Para no recordar mi pasadoPara não recordar meu passado

Tus cartas las devolvíSuas cartas eu mandei de volta
Ya tiré nuestro anillo de compromisoJá joguei nosso anel de noivado
Nada queda en mi memoriaNada resta em minha lembrança
Excepto nuestro amor terminadoA não ser nosso amor terminado

Al salir de la iglesia casadaAo sair da igreja casada
Recibiendo muchos felicitacionesRecebendo muitos parabéns
Si eres feliz con otroSe com outro você for feliz
Yo también me siento felizEu me sinto feliz também

Te deseo felicidadEu desejo-lhe felicidade
Por tu matrimonio sagradoPelo seu matrimônio sagrado
Pero debes saber que me voyPorém saiba que eu vou embora
Para no ver a nadie a tu ladoPara não ver ninguém ao seu lado

Debes estar muy contentaVocê deve estar bem contente
Yo, en cambio, estoy muy heridoEu porém estou muito magoado
Tengo una sonrisa en mis labiosTenho o sorriso entre meus lábios
Pero mi corazón destrozadoMas o meu coração retalhado

Al salir de la iglesia casadaAo sair da igreja casada
Recibiendo muchos felicitacionesRecebendo muitos parabéns
Si eres feliz con otroSe com outro você for feliz
Yo también me siento felizEu me sinto feliz também

Todo lo que es mío tíraloTudo quanto for meu jogue fora
No quiero ser recordado nunca másEu não quero jamais ser lembrado
Nuestro romance duró tan pocoNosso romance durou tão pouco
No debería ni haber empezadoNão devia nem ser começado

Mañana mismo me iréAmanhã mesmo irei embora
Con mis sueños exterminadosCom os meus sonhos exterminados
Este amor que fue tan puro para míEste amor que pra mim foi tão puro
Nunca más será reconciliadoNunca mais será reconciliado

Al salir de la iglesia casadaAo sair da igreja casada
Recibiendo muchos felicitacionesRecebendo muitos parabéns
Si eres feliz con otroSe com outro você for feliz
Yo también me siento felizEu me sinto feliz também