Diz-me Quando Te Menti

Dime cuando te mentí

Diz-me Quando Te Menti

Coro
Refrão:
Dime cuando te mentí (cuándo, cuándo)
Diz-me quando te menti (quando, quando)
Dime cuando te engañé (cuándo, cuándo)
Diz-me quando te enganei (quando,quando)
Dime cuando te he eludido
Diz-me quando te iludi
Dime cuándo, cuándo, cuándo
Diz-me quando, quando, quando
Si siempre me has gustado
Se eu sempre gostei de ti

Dime por qué
I- Diz-me lá porquê
Me dejaste, dime por qué
Me abandonaste, diz-me lá porquê
Me dejaste en esta soledad
Tu me deixaste nesta solidão
No hay razón para que me trates así
Não há razão pra me tratares assim
Ya ni siquiera sé de mí mismo
Eu já nem sei de mim

¿Por qué, por qué?
Porquê, porquê
Lo hiciste. Dime por qué
Desconfiaste, diz-me lá porquê
Dudabas de que siempre te amé
Tu duvidaste que eu sempre te amei
¿Por qué, por qué?
Porquê, porquê
Si yo fuera fiel hasta el final
Se eu fui fiel até ao fim

(coro x2)
(Refrão x2)

Dime por qué
Diz-me lá porquê
No lo entiendo. Dime por qué
Não compreendo, diz-me lá porquê
Estoy sufriendo loco de pasión
Estou sofrendo louco de paixão
No hay razón para que seas así
Não há motivo pra ficares assim
Si nunca te engañé
Se eu nunca te traí

¿Por qué, por qué?
Porquê, porquê
Lo hiciste. Dime por qué
Desconfiaste, diz-me lá porquê
Dudabas de que siempre te amé
Tu duvidaste que eu sempre te amei
¿Por qué, por qué?
Porquê, porquê
Si yo fuera fiel hasta el final
Se eu fui fiel até ao fim

(coro x2)
(Refrão x2)

(repite I)
(Repete I)

(coro x3)
(Refrão x3)