Pustite Me

Lasst mich gehen

Pustite Me

Diese Nacht ist wieder in meine kleine Stadt gekommenTe noći ponovo je došla u moj mali grad
Ich weiß, wann und mit wem, ich weiß, dass sie mit ihm istZnam kad i s kim, znam da je s njim

Wie damals roch ihr Weg nach Linden und HonigK'o nekad miris'o joj trag na lipe i med
Und ihre Augen funkelten, nur mir folgten sieA oči caklile, samo mene pratile

Möge der gelbe Mond sterbenDabogda crko mjesec žut
Der ihr den Weg zeigteŠto joj pokaza put
Der zu mir führtKoji vodi do mene
Möge der gelbe Mond sterbenDabogda crko mjesec žut
Der zum x-ten MalŠto po ko zna koji put
Erinnerungen wecktBudi uspomene

Lasst mich gehen, um mich von der Seele zu trennenPustite me da se s dušom rastavim
Wenn ich sie nicht verlassen kannKad ne mogu da je ostavim
Oh, lasst mich gehen, um mich von der Seele zu trennenO, pustite me da se s dušom rastavim
Wenn ich sie nicht verlassen kannKad ne mogu da je ostavim

Diese Nacht brachte den Sommer und war die schönsteTe noći je donijela ljeto i bila najljepša
Nehm' all das Glück, um es mit Trauer zu vermischenUzela svu sreću da je s tugom pomiješa

Wie damals roch ihr Weg nach Linden und HonigK'o nekad miris'o joj trag na lipe i med
Und ihre Augen funkelten, nur mir folgten sieA oči caklile, samo mene pratile

Möge der gelbe Mond sterbenDabogda crko mjesec žut
Der ihr den Weg zeigteŠto joj pokaza put
Der zu mir führtKoji vodi do mene
Möge der gelbe Mond sterbenDabogda crko mjesec žut
Der zum x-ten MalŠto po ko zna koji put
Erinnerungen wecktBudi uspomene

Lasst mich gehen, um mich von der Seele zu trennenPustite me da se s dušom rastavim
Wenn ich sie nicht verlassen kannKad ne mogu da je ostavim
Oh, lasst mich gehen, um mich von der Seele zu trennenO, pustite me da se s dušom rastavim
Wenn ich sie nicht verlassen kannKad ne mogu da je ostavim