Pustite Me

Laat Me Gaan

Pustite Me

Vanavond is ze weer gekomen in mijn kleine stadTe noći ponovo je došla u moj mali grad
Ik weet met wie en wanneer, ik weet dat ze bij hem isZnam kad i s kim, znam da je s njim

Zoals vroeger rook ik haar geur van linden en honingK'o nekad miris'o joj trag na lipe i med
En haar ogen glinsterden, alleen mij volgden zeA oči caklile, samo mene pratile

Moge de gele maan vergaanDabogda crko mjesec žut
Die haar de weg weesŠto joj pokaza put
Die naar mij leidtKoji vodi do mene
Moge de gele maan vergaanDabogda crko mjesec žut
Die voor de zoveelste keerŠto po ko zna koji put
Herinneringen oproeptBudi uspomene

Laat me gaan zodat ik met mijn ziel kan scheidenPustite me da se s dušom rastavim
Als ik haar niet kan verlatenKad ne mogu da je ostavim
Oh, laat me gaan zodat ik met mijn ziel kan scheidenO, pustite me da se s dušom rastavim
Als ik haar niet kan verlatenKad ne mogu da je ostavim

Vanavond bracht ze de zomer en was ze de mooisteTe noći je donijela ljeto i bila najljepša
Nam al het geluk mee om het met verdriet te mengenUzela svu sreću da je s tugom pomiješa

Zoals vroeger rook ik haar geur van linden en honingK'o nekad miris'o joj trag na lipe i med
En haar ogen glinsterden, alleen mij volgden zeA oči caklile, samo mene pratile

Moge de gele maan vergaanDabogda crko mjesec žut
Die haar de weg weesŠto joj pokaza put
Die naar mij leidtKoji vodi do mene
Moge de gele maan vergaanDabogda crko mjesec žut
Die voor de zoveelste keerŠto po ko zna koji put
Herinneringen oproeptBudi uspomene

Laat me gaan zodat ik met mijn ziel kan scheidenPustite me da se s dušom rastavim
Als ik haar niet kan verlatenKad ne mogu da je ostavim
Oh, laat me gaan zodat ik met mijn ziel kan scheidenO, pustite me da se s dušom rastavim
Als ik haar niet kan verlatenKad ne mogu da je ostavim