Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 292

I Ovo Prodje

Dino Merlin

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Ovo Prodje

Evo, i ovo prođe
A mislio sam nikad neće proći
Đavo po svoje dođe
A kladio bih se da neće doći

Neko ove noći u te bistre oči
Mutno vino toči, ko li je da znam
Neko ove noći u te bistre oči mutno vino toči
Dok ja lutam, dok ja lutam

Nema na tvome prozoru
Cvijeća ni proljeća
Nema u tvome srcu nišeg
Što na mene potsjeća

Neko ove noći te bistre oči
Crnom bojom boji, Bog mu platio
Neko ove noći te bistre oči
Crnom bojom boji, a ja ih zlatio, a ja ih zlatio

Noćas kad vojska pahulja
Bez najave uđe u grad
Nemoj da budeš lijepa
Jer ni ja više nisam mlad

I nedaj ove noći u te bistre oči
Nedaj kad te molim, il' nemoj da znam
Nedaj ove noći te bistre oči
Nocas ih oroči, da miran lutam, da miran lutam

Y Esto También Pasará

Aquí, y esto también pasará
Pensé que nunca pasaría
La desgracia llegó a su manera
Y apostaría a que no vendría

Alguien esta noche en tus ojos claros
Vierte vino turbio, ¿quién será, qué sé yo?
Alguien esta noche en tus ojos claros vierte vino turbio
Mientras yo vagabundeo, mientras yo vagabundeo

No hay flores ni primaveras en tu ventana
No hay nada en tu corazón
Que me recuerde a mí

Alguien esta noche en tus ojos claros
Los tiñe de negro, que Dios le pague
Alguien esta noche en tus ojos claros
Los tiñe de negro, y yo los doraba, y yo los doraba

Esta noche cuando la legión de copos de nieve
Entra en la ciudad sin previo aviso
No seas hermosa
Porque yo tampoco soy joven

Y no dejes esta noche en tus ojos claros
No dejes cuando te lo pido, o no quiero saber
No dejes esta noche en tus ojos claros
Esta noche los borra, para vagar en paz, para vagar en paz


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dino Merlin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección